Skip to content
DW-5000R

El primer G-SHOCK recreado, símbolo de la fidelidad al origen y la innovación constante de la marca: Un nuevo hito en más de 40 años de aprovechamiento de conceptos de diseño originales y tecnologías de vanguardia.

El 12 de abril de 1983, Casio sorprendió al mundo con el lanzamiento del primer G-SHOCK, un reloj robusto diseñado para ofrecer una resistencia superior a golpes y vibraciones en entornos exigentes. Con unas especificaciones de resistencia a los golpes que superan con creces las normas ISO, el primer G-SHOCK estaba equipado para soportar los impactos de un uso atlético intenso, así como las vibraciones sostenidas del trabajo con motosierras, martillos neumáticos y otras herramientas eléctricas. Aportando un potencial revolucionario a los estilos de vida de todo el mundo, este símbolo de pura dureza marcó el comienzo de un género completamente nuevo de diseño de relojes de pulsera.

Pero no fue sólo la avanzada funcionalidad del primer G-SHOCK lo que causó sensación. El reloj también fue muy apreciado por su forma distintiva. En reconocimiento a este legado, en 2023 la Oficina de Patentes de Japón concedió a Casio una marca en 3D para la forma del emblemático reloj, por primera vez en Japón para un reloj de pulsera.

Una frase que resume toda una visión

“Un reloj duradero que no se rompa aunque caiga al suelo”: esta es la propuesta de una sola frase que se presentó en una reunión de la empresa. Su autor fue Kikuo Ibe, el por aquel entonces responsable del diseño exterior del reloj. Ibe recuerda que esta idea tan clara y sencilla se le ocurrió de repente un día mientras miraba un reloj roto que se le había caído al suelo en el trabajo. En aquella época, los relojes se consideraban instrumentos delicados y precisos, y todo el mundo daba por sentado que se romperían si caían al suelo. El concepto de un reloj robusto era demasiado poco convencional, demasiado vanguardista. Sin embargo, la propuesta de Ibe fue aprobada. El equipo del proyecto “Tough” nació con tan solo tres miembros y el objetivo de desarrollar un nuevo tipo de reloj.

El G-SHOCK DW-5000R negro en la muñeca de una joven con un top de tubo rosa
El G-SHOCK DW-5000R negro en la muñeca de un DJ
El G-SHOCK DW-5000R negro en la muñeca de un patinador con camisa roja a cuadros

FUNCIONES

Recreación del diseño original del primer G-SHOCK, un hito en la historia de los relojes de pulsera

Desde el nacimiento de G-SHOCK hace más de 40 años, la marca ha mantenido un compromiso con la innovación constante, desarrollando una diversa cartera de productos. El concepto de diseño del modelo original encarnaba una visión de futuro. Heredero de ese mismo espíritu, este nuevo modelo especial, el DW-5000R, incorpora tecnologías G-SHOCK actuales de última generación para revivir el icónico diseño original con meticulosa fidelidad.

La caja es de acero inoxidable, igual que la original, y la correa también reproduce el diseño original, hasta en los detalles como su longitud, forma e incluso la posición de los hoyuelos. Marcando un retorno a la visión original de la marca 40 años después, el diseño expresa la incansable determinación de G-SHOCK de seguir abriendo nuevos caminos hacia el futuro.

El bisel y la correa están hechos de resina, igual que el original, pero ahora utilizan resina de base biológica, un material que se espera ayude a reducir el impacto ambiental. La retroiluminación LED de alto brillo mejora la legibilidad del reloj. El tamaño de la caja se ha actualizado a 42,3 mm desde los 41,6 mm originales.

* La segunda imagen se incluye solo con fines ilustrativos.


Vista ligeramente oblicua del bisel y la pantalla del reloj digital DW-5000R-1A

Bisel que recrea meticulosamente el diseño original

La superficie superior que muestra las letras "PROTECTION" y el logotipo "G-SHOCK" presenta un diseño plano que reproduce fielmente el bisel del modelo original.

Vista ligeramente oblicua del bisel y la pantalla del reloj digital DW-5000R-1A

Diseño de la cara acentuado con rojo, azul y amarillo

Los acentos de color icónicos del modelo original se reproducen fielmente: el color de la marca G-SHOCK, el rojo, que significa la apasionada determinación de seguir superando los límites; el azul, que expresa la impresionante resistencia al agua del diseño; y el amarillo, que representa la resistencia a los golpes. También incorpora el icónico patrón de ladrillo, que evoca una sensación de durabilidad.

Primer plano de la pantalla del reloj conmemorativo con detalles en rojo, azul y amarillo y un diseño de ladrillo
Primer plano de la pantalla del reloj conmemorativo con detalles en rojo, azul y amarillo y un diseño de ladrillo

La parte trasera de la carcasa, plateada y brillante, con grabado: Shock Resistant, Water Resistant 20Bar, St. Steel, 3576 DW-5000 y otros

Fondo de caja pulido a espejo

Heredando el concepto de diseño del primer G-SHOCK hasta en los detalles más sutiles, la disposición de la pantalla de la caja con fondo de rosca y las dinámicas letras "Shock Resistant" evocan el aspecto del original.

*La orientación de la parte posterior de la caja puede variar de un reloj a otro debido a los detalles del proceso de fabricación.

La parte trasera de la carcasa, plateada y brillante, con grabado: Shock Resistant, Water Resistant 20Bar, St. Steel, 3576 DW-5000 y otros

Yamagata Fabricación Casio

Como muestra de respeto a los ingenieros altamente cualificados que lograron crear el primer modelo, el reloj está fabricado por maestros artesanos e ingenieros en las instalaciones de Yamagata Casio, la "fábrica madre" de G-SHOCK, al igual que el modelo original.

Complejo de edificios de las fábricas de Casio en Yamagata
Complejo de edificios de las fábricas de Casio en Yamagata

Pantalla iluminada del reloj digital DW-5000R-1A en la oscuridad

Superiluminador (retroiluminación LED automática de alta luminosidad) para mantener la legibilidad del reloj en la oscuridad

Pantalla iluminada del reloj digital DW-5000R-1A en la oscuridad

GAMA

ESPECIFICACIONES

• Estructura resistente a los golpes
• Resistente al agua hasta una presión de 20 bares
• Cronómetro de 1/100 segundos
• Temporizador de cuenta atrás
• Alarma multifunción
• Alerta luminosa
• Retroiluminación LED (superiluminador)
- Tamaño de la carcasa (L× A× A):48,9 × 42,3 × 13,1 mm
Peso: 76 g

Estilos icónicos

Select a location