Skip to content

5000 / 5600 系列

起源與創新

自從首款 G-SHOCK DW-5000C 於 1983 年面世以來,品牌就接受挑戰,追求不斷創新。抗衝擊結構源於開發人員的熱誠,一心製造出即使掉落也不會損壞的耐用手錶;標誌性的流線造型則是追求強韌堅固特性下的自然產物,證明 Casio 不懈追求進步和創新,一如現今 5000 和 5600 G-SHOCK 手錶體現的特質。

系列

5000 / 5600 系列

片言隻語,蘊藏願景

「即使掉落也不會損壞的耐用手錶」——某份在公司會議呈交的計劃書上,僅寫上這一行文字。這句話的作者是伊部菊雄,在當時負責腕錶外部設計。有一天,他在工作時看著一枚跌壞了的手錶,便產生了這麼一個清楚又簡單的想法。當時,大眾並不視手錶為造工精準的精密儀器,手錶會跌壞也是無可避免的事。在手錶上加上「堅固」的概念,太反傳統,太前衛。不過,他的計劃書還是獲得批准了。Project Team Tough 僅有三名團隊成員,他們就此著手開發新款手錶。

不見出口的茫茫隧道

伊部的願景違反傳統智慧,要實現願景,還須從頭開始。他的第一個假設是,整枚手錶都要包覆柔軟、有彈性的物料。然而,落地測試粉碎了這個想法。不管為外部加上多少吸震的橡膠,都無法防止跌壞。除此之外,抗震效果越強,手錶體積就越大。測試用手錶一度像壘球般大!

最後,伊部構思了一種五重減震結構,可以五種保護避震物料保護手錶的核心元件,從而解決手錶大小問題。然而,電子元件強度不足成為了新問題。惡性循環就此形成:強化於跌落測試中損毀的元件,會導致其他元件一併損壞。他將元件經過改良的原型手錶從三樓洗手間的窗口扔到 10 米以下的地上,分析跌壞的元件,然後強化那些元件,再重複實驗。這個反覆試錯的階段看似沒完沒了、永無止境。

奇蹟一刻

研發似乎陷入停頓。境況艱難的伊部作出重大決定。他給自己一個星期,將醒著的所有時間都花在研發上,以表最後的決心。他記得自己想過,如果失敗了,便可能要離開公司。他盡了全力,到了那一星期的最後一天,仍然毫無成果。那天是星期日,伊部走進辦公室附近的一個公園,看見一些小孩在玩橡皮球。

那個景象令他迷住了,一個奇妙想法油然而生:在橡皮球內浮動的手錶,應能抵抗極大的衝擊。這個突破性的發現,是 G-SHOCK 獨特結構的關鍵:將模組(即手錶的「心臟)設於空殼結構之內,看來有如浮在空中。

終極原版設計

1983 年,首款 G-SHOCK——DW-5000C 問世。標誌性的精簡八角形設計僅保留必要特點,是純粹追求抗衝擊的成果。以終極形態呈現的 G-SHOCK 願景,至今仍為 G-SHOCK 的設計標準,持久不變。這是個信念化為成果的故事,源於不懈探究的精神、永不放棄的決心。這就是 G-SHOCK 的起源點,也是永不逐漸消失的堅毅精神。

進化之路:

結構

中空錶殼結構

模組設計為「懸浮」於空殼內,並於特定之處制定支撐點,以避免錶殼和模組整體相互接觸,並緩阻外部衝擊帶來的影響。模組採用聚氨酯樹脂製成,這種物料既有避震物料講求的柔韌性,亦兼具外殼物料所需的強度和輕巧特質。

進化之路:

結構

進化之路:

結構

中空錶殼結構

模組設計為「懸浮」於空殼內,並於特定之處制定支撐點,以避免錶殼和模組整體相互接觸,並緩阻外部衝擊帶來的影響。模組採用聚氨酯樹脂製成,這種物料既有避震物料講求的柔韌性,亦兼具外殼物料所需的強度和輕巧特質。

全方位包覆

錶殼和錶圈表面採用凹凸設計,可保護按鈕和錶面玻璃免受直接衝擊。此外,錶帶呈彎曲狀連接錶殼,亦可防止錶背直接受衝擊。

強化結構提升效能

內殼以玻璃纖維增強樹脂取代金屬,成品更堅固、輕巧兼容易加工。更加靈活的設計和安裝結構,給予開發人員更大自由來應用多功能模組及設計外觀。此結構為 G-SHOCK 日後的發展奠定了基礎,得以支援更先進的照明功能、無線電控制、太陽能供電、Bluetooth® 連接和心率監測等。

全金屬抗衝擊結構

鍛造錶圈殼與中心錶殼之間安裝了精細樹脂緩衝元件,錶帶連接部分則採用三重結構,以分散連接管通所承受的衝擊。金屬外殼符合 G-SHOCK 抗衝擊標準,兼具力量與美感。

碳核心防護構造

碳纖維增強樹脂內殼既堅固又輕巧,可協助手錶的核心模組抵禦跌落和衝擊。

更纖薄、更輕巧

這款更纖薄、更輕巧的手錶是 5600 的小型版本,擁有與常規尺寸型號相同的經典外形和抗衝擊結構。百搭易襯的舒適設計能輕鬆搭配任何服裝。

進化之路:

功能

抗衝擊結構 +
20 巴防水性能

產品具備抗衝擊防震結構及 20 巴防水性能,適合於不同環境、條件及從事各項活動時佩戴——包括劇烈運動、游泳、衝浪、滑水等訓練環節,以及日常洗漱和淋浴期間。

進化之路:

結構

進化之路:

功能

抗衝擊結構 +
20 巴防水性能

產品具備抗衝擊防震結構及 20 巴防水性能,適合於不同環境、條件及從事各項活動時佩戴——包括劇烈運動、游泳、衝浪、滑水等訓練環節,以及日常洗漱和淋浴期間。

在漆黑環境中帶來能見度
照明功能
1996

新開發的 EL 背光技術比傳統微型燈泡呈現更佳的照明效果。往後的照明功能則更為先進,包括只需傾斜手腕即自動亮起錶盤的自動照明功能,還有高亮度 LED 背光技術等。

將光線轉化為能量
太陽能
2002

Casio 運用獨家太陽能充電系統將光線轉化為可靠能源,為手錶提供運作動力。許多 G-SHOCK 手錶均採用太陽能供電,省卻更換電池所需的時間和精力。

精確計時
無線電控
2005

無線電控制 G-SHOCK 手錶可根據標準時間無線電波訊號自動校準時間,準確度遠勝純石英型號。MULTIBAND 6 型號可從全球多達六個發射站接收無線電波,獲取時間校準訊號。

追求多功能
運動功能
2008

加入間距計時器、潮汐圖 / 月球資料、耐低溫(低至 −20°C)等方便運動和鍛鍊的功能,令 G-SHOCK 旗下的強固系列手錶進一步提升影響力。

更實用、更貼心
智能手機連接
2012

此功能透過 Bluetooth®  將手錶與智能手機配對,從而自動校準時間。手錶功能更可以從智能手機應用程式輕鬆管理,使日常生活更加便利。

測量心率
心率監測器
2023

錶背配備光學感應器,可測量心率並實時監測運動時及平常活動期間的心臟情況。

顏色

顏色是貫穿我們設計的關鍵特徵,著色手法包括採用彩色樹脂、混色成型工藝、塗漆和印刷。Casio 將先進技術揉合於一系列著色技巧之中,為腕錶設計增添無限可能。

DW-5600CMA-9

彩色
DW-5600CMA-9

各零件和元件分別應用不同顏色,打造出色塊樣式設計。

DW-5600CF-3

迷彩
DW-5600CF-3

錶圈和錶帶以迷彩圖案作裝飾,予人堅韌硬朗的印象。

DW-5600C-9B

鮮豔色彩
DW-5600C-9B

鮮明的黃色極其破格,與過往多以黑色為主調的 G-SHOCK 形成對比。

DW-5600FL-8

金屬色調
DW-5600FL-8

光面金屬色塗層覆蓋整隻手錶。

DW-5600VT-7T

半透明效果
DW-5600VT-7T

錶圈和錶帶採用半透明樹脂製成,賦予手錶清新怡人的外觀。

GW-B5600SL-4

混色設計
GW-B5600SL-4

混色成型技術結合兩種顏色的樹脂,創造出獨特的紋理外觀。

DW-5600SF-2

彩虹錶盤
DW-5600SF-2

以繽紛色彩演繹 G-SHOCK 與六個滑浪品牌之間的聯繫。

DW-5600BM-1Z

負性 LCD
DW-5600BM-1Z

全黑型號採用負性 LCD,以白色數字映襯黑色背景。

DW-5000ML-1

彩色 LCD
DW-5000ML-1

G-SHOCK 的品牌配色——黑色和紅色——呈現於錶身和 LCD 上。

材質

Casio 手錶的外形設計不斷演變,由聚氨酯到金屬,逐步增加使用的高性能物料類型。Casio 手錶堅持選用上乘物料,強韌美觀之餘又容易加工。

GMW-B5000D-1

不鏽鋼外殼
GMW-B5000D-1

金屬外殼採用抗衝擊結構,既堅固又美觀。

GMW-B5000TCC-1

超硬鈦金屬外層
GMW-B5000TCC-1

鈦合金極其堅硬,亦適合作細膩的鏡面拋光處理,因而廣獲使用。

BASEL WORLD参考出品モデル

18K 金外殼
於 BASELWORLD 展出的樣品型號

純金塗層外殼體現了 G-SHOCK 所追求的堅韌恆久理念。

GW-S5600-1

碳纖維插入式錶帶
GW-S5600-1

一體成型設計揉合聚氨酯與碳纖維製成,令錶帶更強韌耐用。

DW-5600BBN-1

CORDURA® 錶帶
DW-5600BBN-1

錶帶使用輕巧且極其耐用的布料物料製成。

DW-056USV-1T

魔術貼錶帶
DW-056USV-1T

採用尼龍物料製成的錶帶既舒適貼合又時尚。

DW-5600ED-4

錶面保護裝置
DW-5600ED-4

此裝置為手錶設計增添了特殊色彩,同時保護玻璃表面。

GLS-5600KL-6

合成蛋白石錶盤
GLS-5600KL-6

合成蛋白石可反射光線,呈現璀璨明亮的光芒。

DW-H5600-1

生物基樹脂
DW-H5600-1

重要的樹脂部件由生物基樹脂製成,此物料含有可再生有機資源。

表面處理

我們的手錶均使用 Casio 的獨家技術製成,對細節一絲不苟。我們提升設計品質,推出別樹一格的手錶,藉此創造獨一無二的價值。

GMW-B5000EH-1

鐳射雕刻
GMW-B5000EH-1

以鐳射雕刻的圓點圖案拼湊出圖案造型。

GMW-B5000TR-9

彩色 IP
GMW-B5000TR-9

不同顏色的離子鍍塗層應用於各個元件,為設計增添玩味氣息。

GMW-B5000PG-9

再結晶與
雙層硬化

GMW-B5000PG-9

不鏽鋼經特殊工藝加工處理,打造出散發原版光澤的水晶圖案。

DW-5600PM-1

極化印花 | 錶圈和錶帶
DW-5600PM-1

變色漆會因應觀察的角度改變顏色,呈現出獨一無二的大理石紋理。

DW-5600GU-7

滿版印花 | 錶圈和錶帶
DW-5600GU-7

迷彩設計令經典 G-SHOCK 造型煥然一新。

DW-H5600MB-1

離子鍍 (IP) | 錶圈
DW-H5600MB-1

不鏽鋼錶圈經離子鍍處理,質感紋理更加迷人。

DW-5600BBMA-1

金屬氣相沉積|錶盤
DW-5600BBMA-1

運用銀色玻璃氣相沉積打造鏡面錶盤。

DW-5600SR-1

彩虹氣相沉積|玻璃
DW-5600SR-1

顯示玻璃經特殊的全表面氣相沉積技術加工處理,於反射光下可呈現一系列不同色調。

GMW-B5000D-1

髮絲紋和鏡面表面處理
GMW-B5000D-1

各金屬元件分別應用不同拋光技術,成品散發華麗的奪目光澤。

大師之作

Select a location