Skip to content
Two G-Shock full-metal watches GMW-BZ5000 in gold and silver in front of a hall of mirrors

New exterior design co-created by human designers and AI

Full-metal G-SHOCK equipped with memory-in-pixel (MIP) LCD

The 5000 line carries on the evolution of the iconic design of the original G-SHOCK with a focus on both functions and materials, and this GMW-BZ5000 opens a new chapter in that evolution. It employs new methods of structural and exterior design co-created by human designers and AI, using shock-resistance data gathered over 40 years of G-SHOCK testing. The result is a transformation — an unprecedented design for a full-metal G-SHOCK.

For its face, the GMW-BZ5000 adopts a high-precision, high-contrast MIP LCD with a wide viewing angle that significantly enhances readability. The ability to display a variety of information with vivid clarity is a leap forward worthy of a multifunction watch that delivers solar-powered timekeeping with Bluetooth® and radio control accuracy.

A direct descendant of the original G-SHOCK, this timepiece also traverses new territory when it comes to toughness.

Line Up

Bluetooth® / MULTIBAND 6 /
TOUGH SOLAR

Bluetooth® / MULTIBAND 6 /
TOUGH SOLAR

Bluetooth® / MULTIBAND 6 /
TOUGH SOLAR

Imagens dos modelos sucessivos da série 5000, descendentes diretos do primeiro G-Shock. O primeiro G-Shock DW-5000C, à esquerda, foi fabricado em 1983. O relógio mais recente é o GMW-BZ5000.

Funcionalidades

A caixa desmontada do relógio de pulso GMW-BZ5000, com as peças individuais empilhadas umas sobre as outras
Close-up da ligação entre a caixa e a bracelete do G-Shock GMW-BZ5000

Continuar o espírito de dureza: Criar uma estrutura totalmente em metal resistente ao choque.

Uma nova abordagem ao design aperfeiçoa a estrutura G-SHOCK convencional, na qual o bisel cobria totalmente a caixa central. Na estrutura recentemente desenvolvida, o bisel e a caixa central estão ligadas na parte superior e inferior, enquanto um protetor interno feito de resina resiliente se deforma temporariamente para absorver choques, obtendo-se um relógio com um exterior totalmente metálico que cumpre os padrões de resistência ao choque G-SHOCK.

A vista lateral dos componentes metálicos interligados de forma intrincada, os parafusos frontais que fixam a moldura e a caixa central e outros pormenores juntam-se para obter um aspeto exterior diferente de qualquer outro G-SHOCK. Embora a vista frontal, com a forma angular do G-SHOCK original, permaneça inalterada, este é um estilo totalmente novo de G-SHOCK em metal. Para desenvolver este novo design, foi utilizada inteligência artificial para análises e simulações aprofundadas com base em anos de dados de resistência ao choque recolhidos em testes G-SHOCK, bem como para otimizar a modelação 3D de componentes individuais.

O GMW-BZ5000 possui o mesmo fundo de caixa com fecho de rosca que o primeiro G-SHOCK e utiliza a ligação de três pinos para a pulseira, cuja força foi comprovada no GMW-B5000.

Vista lateral da caixa totalmente metálica e do visor digital do GMW-B5000D

As imagens mostram o processo de fabrico da luneta (primeira imagem) e o processo de fabrico da caixa central (segunda imagem).

As tecnologias de processamento de metais proporcionam formas moldadas complexas

O design exterior do primeiro G-SHOCK de sempre é fielmente reproduzido em pormenor, desde a combinação de superfícies planas e curvas, às diferenças de altura, ranhuras, depressões e saliências, até à textura com covinhas da bracelete original. A introdução de parafusos frontais permite que as covinhas da moldura sejam construídas como componentes separados, que também servem para ligar as partes exteriores.

O novo design do bisel e da caixa central cria uma forma geral unificada com formas intrincadas, como orifícios de lug e entalhes laterais, que se interligam. A complexidade destes componentes, muitos dos quais combinam com componentes intrincados, exige um elevado grau de precisão. Exigem muito tempo e esforço no processo de fabrico, com a forja, o corte e o polimento repetidos dezenas de vezes.

Além disso, cada componente individual é tratado com acabamentos separados em linha fina e espelhados para realçar a sofisticação textural do relógio em metal. O resultado é uma presença de metal total imponente que transmite força e beleza.

O MIP LCD abre novos caminhos na expressão digital

O ecrã digital utiliza um LCD MIP de alta precisão e alto contraste com um amplo ângulo de visualização. Isto permite uma representação mais detalhada do que os ecrãs LCD convencionais, proporcionando uma legibilidade excecional, mesmo em espaços exteriores luminosos e sob luz solar direta. O MIP recentemente desenvolvido pode ser alimentado inteiramente por energia solar. O ecrã de pontos completos de alta definição, com memória incorporada em cada pixel, permite ao utilizador alternar entre quatro ecrãs TIME MODE com o toque de um botão e, através da aplicação, alterar o tipo de letra do ecrã principal de STANDARD para CLASSIC para um aspeto tradicional de 7 segmentos.

Tipo A: Visor de dois horários
Tipo B; Data + dia
Tipo C: Ano + data + dia
Tipo D: Visor de dois horários

Tipo de letra do ecrã principal: Padrão

Tipo de letra do ecrã principal: Classic

Vista lateral do GMW-BZ5000D-1 prateado com acabamento em dois tons

Acabamento em dois tons para realçar a nova estrutura exterior

O novo exterior totalmente em metal é tratado com um acabamento de dois tons que realça o encaixe de precisão do bisel e da caixa central. Os dois tons dão à frente e aos lados uma aparência distinta para um novo visual inovador.

Disponível em três cores: prateado, preto e dourado. Os modelos preto e dourado são banhados a iões para uma excelente resistência à abrasão. A beleza de um aspeto metálico brilhante, a sua força e textura dura, combinam igualmente bem com modas formais e estilos casuais.

Vista do armazém branco e da fábrica em Yamagata, Japão

Fabricado no Japão

Fabricado em Yamagata Casio, a fábrica que produziu o primeiro G-SHOCK, este relógio "Made in Japan" continua o legado do G-SHOCK original. 

Imagem do relógio solar com rádio habilitado para Bluetooth® GMW-BZ5000

Controlo por rádio alimentado por energia solar com Bluetooth®

O Smartphone Link e a calibração da hora por ondas de rádio proporcionam uma cronometragem de precisão ajustada automaticamente. O carregamento por energia solar garante um funcionamento estável das funções do relógio.

Line Up

Bluetooth® / MULTIBAND 6 /
TOUGH SOLAR

Bluetooth® / MULTIBAND 6 /
TOUGH SOLAR

Bluetooth® / MULTIBAND 6 /
TOUGH SOLAR

Especificações

Várias funções, todas ao alcance dos seus dedos

CRELÓGIOS CASIO

(Aplicação para smartphone)

  • Ajuste automático da hora (quatro vezes por dia)
  • Configuração fácil do relógio
  • Hora mundial (cerca de 300 cidades) e horas para outros locais configuráveis
  • Hora e local: ao pressionar um botão no relógio, a data, a hora e a posição são registadas num mapa dentro da aplicação. Útil como um registo de atividades.
  • Fonte A fonte do visor principal pode ser alterada. Dois estilos de fonte disponíveis.
  • Localizador de telefone

Funções do relógio

  • Estrutura resistente a choques
  • Resistência à água de 20 bar
  • Alimentação solar
  • Ligação ao smartphone
  • Controlo por rádio (Multibanda 6)
  • 2 horas mundiais selecionadas entre 55 cidades
  • Cronómetro de 1/100 de segundo
  • Temporizador
  • 5 alarmes diários
  • Retroiluminação LED totalmente automática

A marca e os logótipos Bluetooth® são marcas registadas da Bluetooth SIG, Inc. Qualquer utilização dessas marcas e logótipos pela Casio Computer Co., Ltd. é feita sob licença.

Select a location