Dois relógios G-Shock totalmente em metal, modelos GMW-BZ5000, em dourado e prateado, em frente a uma sala de espelhos.

Novo design exterior co-criado por designers humanos e inteligência artificial

G-SHOCK totalmente em metal equipado com LCD MIP (memory-in-pixel)

A linha 5000 perpetua a evolução do design icónico do G-SHOCK original, com especial enfoque nas funções e nos materiais, sendo que este GMW-BZ5000 abre um novo capítulo nessa evolução. Recorre a novos métodos de design estrutural e exterior, co-criados por designers humanos e inteligência artificial, utilizando dados de resistência a impactos recolhidos ao longo de 40 anos de testes G-SHOCK. O resultado é uma transformação — um design sem precedentes para um G-SHOCK totalmente em metal.

No que respeita ao mostrador, o GMW-BZ5000 adota um LCD MIP de alta precisão e elevado contraste, com um ângulo de visão amplo que melhora significativamente a legibilidade. A capacidade de apresentar uma grande variedade de informação com nitidez e clareza representa um avanço notável, digno de um relógio multifunções que oferece marcação de tempo com energia solar, Bluetooth® e precisão de rádio-controlo.

Descendente direto do G-SHOCK original, este relógio explora também novos territórios no que diz respeito à robustez.

Line Up

GMW-BZ5000D-1

Adicionar ao saco

Bluetooth® / MULTIBAND 6 /
TOUGH SOLAR

GMW-BZ5000BD-1

Adicionar ao saco

Bluetooth® / MULTIBAND 6 /
TOUGH SOLAR

GMW-BZ5000GD-9

Adicionar ao saco

Bluetooth® / MULTIBAND 6 /
TOUGH SOLAR

Especificações

Várias funções, todas ao alcance dos seus dedos

CASIO WATCHES APP

(Aplicação para smartphone)

Ajuste automático da hora (quatro vezes por dia)
Configuração fácil do relógio
Hora mundial (cerca de 300 cidades) e horas para outros locais configuráveis
Hora e local: ao pressionar um botão no relógio, a data, a hora e a posição são registadas num mapa dentro da aplicação. Útil como um registo de atividades.
Fonte A fonte do visor principal pode ser alterada. Dois estilos de fonte disponíveis.
Localizador de telefone

Funções do relógio

Estrutura resistente a choques
Resistência à água de 20 bar
Alimentação solar
Ligação ao smartphone
Controlo por rádio (Multibanda 6)
2 horas mundiais selecionadas entre 55 cidades
Cronómetro de 1/100 de segundo
Temporizador
5 alarmes diários
Retroiluminação LED totalmente automática

A marca e os logótipos Bluetooth® são marcas registadas da Bluetooth SIG, Inc. Qualquer utilização dessas marcas e logótipos pela Casio Computer Co., Ltd. é feita sob licença.

Funcionalidades

A caixa desmontada do relógio de pulso GMW-BZ5000, com as peças individuais empilhadas umas sobre as outras

Close-up da ligação entre a caixa e a bracelete do G-Shock GMW-BZ5000

Continuar o espírito de dureza: Criar uma estrutura totalmente em metal resistente ao choque.

Uma nova abordagem ao design aperfeiçoa a estrutura G-SHOCK convencional, na qual o bisel cobria totalmente a caixa central. Na estrutura recentemente desenvolvida, o bisel e a caixa central estão ligadas na parte superior e inferior, enquanto um protetor interno feito de resina resiliente se deforma temporariamente para absorver choques, obtendo-se um relógio com um exterior totalmente metálico que cumpre os padrões de resistência ao choque G-SHOCK.

A vista lateral dos componentes metálicos interligados de forma intrincada, os parafusos frontais que fixam a moldura e a caixa central e outros pormenores juntam-se para obter um aspeto exterior diferente de qualquer outro G-SHOCK. Embora a vista frontal, com a forma angular do G-SHOCK original, permaneça inalterada, este é um estilo totalmente novo de G-SHOCK em metal. Para desenvolver este novo design, foi utilizada inteligência artificial para análises e simulações aprofundadas com base em anos de dados de resistência ao choque recolhidos em testes G-SHOCK, bem como para otimizar a modelação 3D de componentes individuais.

O GMW-BZ5000 possui o mesmo fundo de caixa com fecho de rosca que o primeiro G-SHOCK e utiliza a ligação de três pinos para a pulseira, cuja força foi comprovada no GMW-B5000.

Vista lateral da caixa totalmente metálica e do visor digital do GMW-B5000D

As imagens mostram o processo de fabrico da luneta (primeira imagem) e o processo de fabrico da caixa central (segunda imagem).

As tecnologias de processamento de metais proporcionam formas moldadas complexas

O design exterior do primeiro G-SHOCK de sempre é fielmente reproduzido em pormenor, desde a combinação de superfícies planas e curvas, às diferenças de altura, ranhuras, depressões e saliências, até à textura com covinhas da bracelete original. A introdução de parafusos frontais permite que as covinhas da moldura sejam construídas como componentes separados, que também servem para ligar as partes exteriores.

O novo design do bisel e da caixa central cria uma forma geral unificada com formas intrincadas, como orifícios de lug e entalhes laterais, que se interligam. A complexidade destes componentes, muitos dos quais combinam com componentes intrincados, exige um elevado grau de precisão. Exigem muito tempo e esforço no processo de fabrico, com a forja, o corte e o polimento repetidos dezenas de vezes.

Além disso, cada componente individual é tratado com acabamentos separados em linha fina e espelhados para realçar a sofisticação textural do relógio em metal. O resultado é uma presença de metal total imponente que transmite força e beleza.

O MIP LCD abre novos caminhos na expressão digital

O ecrã digital utiliza um LCD MIP de alta precisão e alto contraste com um amplo ângulo de visualização. Isto permite uma representação mais detalhada do que os ecrãs LCD convencionais, proporcionando uma legibilidade excecional, mesmo em espaços exteriores luminosos e sob luz solar direta. O MIP recentemente desenvolvido pode ser alimentado inteiramente por energia solar. O ecrã de pontos completos de alta definição, com memória incorporada em cada pixel, permite ao utilizador alternar entre quatro ecrãs TIME MODE com o toque de um botão e, através da aplicação, alterar o tipo de letra do ecrã principal de STANDARD para CLASSIC para um aspeto tradicional de 7 segmentos.

Tipo A: Visor de dois horários
Tipo B; Data + dia
Tipo C: Ano + data + dia
Tipo D: Visor de dois horários

Tipo de letra do ecrã principal: Padrão

Tipo de letra do ecrã principal: Classic

Vista lateral do GMW-BZ5000D-1 prateado com acabamento em dois tons

Acabamento em dois tons para realçar a nova estrutura exterior

O novo exterior totalmente em metal é tratado com um acabamento de dois tons que realça o encaixe de precisão do bisel e da caixa central. Os dois tons dão à frente e aos lados uma aparência distinta para um novo visual inovador.

Disponível em três cores: prateado, preto e dourado. Os modelos preto e dourado são banhados a iões para uma excelente resistência à abrasão. A beleza de um aspeto metálico brilhante, a sua força e textura dura, combinam igualmente bem com modas formais e estilos casuais.

Vista do armazém branco e da fábrica em Yamagata, Japão

Fabricado no Japão

Fabricado em Yamagata Casio, a fábrica que produziu o primeiro G-SHOCK, este relógio "Made in Japan" continua o legado do G-SHOCK original.

Imagem do relógio solar com rádio habilitado para Bluetooth® GMW-BZ5000

Controlo por rádio alimentado por energia solar com Bluetooth®

O Smartphone Link e a calibração da hora por ondas de rádio proporcionam uma cronometragem de precisão ajustada automaticamente. O carregamento por energia solar garante um funcionamento estável das funções do relógio.