Apresentamos o MRG-B2100R - uma nova adição especial ao MR-G, a linha emblemática G-SHOCK que incorpora a derradeira força e beleza. Este novo e belo relógio apresenta uma luneta octogonal e o distintivo azul tradicional japonês, ao-zumi. O design do mostrador inspira-se na técnica tradicional japonesa de trabalho em madeira kigumi, e o esquema de cores em ao-zumi - uma tonalidade azulada única de tinta preta criada quando a tinta sumi é feita através da solidificação do pigmento azul. Esta tonalidade é frequentemente utilizada na caligrafia japonesa shodo e na pintura a tinta, e também surge naturalmente quando a tinta preta adquire um tom azulado ao longo do tempo.
O MRG-B2100R é infundido com a força silenciosa do ao-zumi, uma cor apreciada na cultura japonesa desde os tempos antigos. Convida-o a explorar uma visão do mundo onde a passagem do tempo apenas aprofunda o carácter, para uma mistura harmoniosa com a essência espiritual do Japão.
Ao-zumi: Uma tonalidade tradicional japonesa apreciada desde os tempos antigos
Ao-zumi é uma tonalidade derivada da tinta sumi preta tradicionalmente utilizada na caligrafia japonesa e na pintura monocromática a tinta. Este tom azul-acinzentado caraterístico é obtido através da incorporação de pigmentos ou subprodutos do processo de fabrico de corantes índigo na tinta, e surge naturalmente à medida que a tinta sumi envelhece ao longo do tempo, assumindo uma subtil tonalidade azulada. Com o seu tom subtilmente cinzento, o ao-zumi confere uma qualidade refinada e matizada à caligrafia e às obras de arte.
As tonalidades de índigo e outros tons azuis têm sido uma rica fonte de inspiração no Japão desde os tempos antigos. Durante os séculos XVII a XIX, o índigo tornou-se especialmente popular, sendo as tintas índigo utilizadas para colorir uma vasta gama de artigos, desde kimono e toalhas de mão até às noren cortinas que adornam as entradas das lojas.
Os tecidos tingidos com índigo natural, à base de plantas, são muito resistentes ao desbotamento, o que lhes permite manter a sua beleza ao longo do tempo. Esta técnica era também extremamente prática, conferindo aos têxteis não só durabilidade, mas também propriedades antibacterianas e repelentes de insectos.
Um provérbio atribuído ao filósofo Xunzi descreve o índigo blue como "mais azul do que o azul" da planta índigo da qual deriva, utilizando-o como metáfora para um estudante que ultrapassa o seu mestre. Este azul também simboliza a forma como a cor viaja através do tempo, evoluindo continuamente e perdurando ao longo das gerações.
A abundância de vestuário tingido com índigo no Japão espantou Robert William Atkinson (1850-1929), um químico britânico que visitou o Japão duas vezes no final do século XIX e foi professor no país. Ficou tão impressionado com a tonalidade que cunhou o termo "Japan Blue".
O azul também é conhecido como uma cor calmante e acredita-se que melhora a concentração. Nos tempos antigos, usar esta cor pode ter sido visto como uma forma de se inspirar ou de procurar cura e conforto.
A forma como o ao-zumi se aprofunda e desenvolve um tom mais rico ao longo do tempo é um fator significativo do seu apelo tradicional na caligrafia japonesa e na pintura a tinta. Esta preferência também reflecte a cultura japonesa de longa data de estimar e cuidar das coisas. Manter as ferramentas e os utensílios com cuidado é considerado uma virtude, e o azul simboliza este espírito de harmonia exclusivamente japonês.
A essência da caligrafia japonesa e a sua ligação às artes marciais
Na caligrafia japonesa shodo , o ato de criar está imbuído de uma beleza que transcende a própria obra acabada. Quando o calígrafo mergulha o seu pincel na tinta esfregada de uma pedra de tinta e o baixa para o papel, cada movimento é deliberado e gracioso. Com as mangas arregaçadas para as manter livres de tinta, o calígrafo encarna a precisão e a elegância nos movimentos nítidos mas fluidos de parar e varrer os traços, como se cortasse o ar. Cada pincelada singular carrega uma sensação palpável de tensão e concentração intensa, encapsulando o próprio espírito do shodo e ecoando a disciplina e a concentração encontradas nas artes marciais.
Miyamoto Musashi, um lendário espadachim e artista japonês, defendia a importância de estudar várias disciplinas para além das artes marciais para dominar a arte da espada. Com uma base Zen, Musashi também criou numerosas obras notáveis de caligrafia e pintura a tinta. O seu famoso tratado de estratégia, Gorin no Sho ("O Livro dos Cinco Anéis"), reflecte a sua profunda visão espiritual e continua a ter eco junto dos leitores modernos, incluindo profissionais de negócios, como um guia intemporal de estratégia e filosofia.
Pode haver certas qualidades partilhadas entre o guerreiro que aposta a sua vida num momento fugaz de vitória e o calígrafo que coloca o seu coração e alma em cada pincelada. Ambos têm consciência da dupla natureza do tempo - o efémero e o eterno. Ambos possuem uma força silenciosa e oculta. E ambos seguem um caminho moldado por uma convicção e uma crença inabaláveis.
Num mundo onde o ritmo da mudança é cada vez mais acelerado, há valor nas coisas que permanecem intemporais: uma tonalidade azul profundamente apreciada no Japão; um artesanato refinado e tradicional. Ao-zumi é uma cristalização destas facetas duradouras da cultura japonesa.
Concebido para ressoar com a força e a beleza do ao-zumi, o MRG-B2100R aspira a ser um companheiro leal para o seu utilizador, personificando uma presença tranquila que nutre o espírito e transporta a essência da cultura japonesa para as gerações vindouras.
O mostrador, inspirado na técnica tradicional japonesa de trabalho em madeira kigumi, apresenta um design em treliça com acabamento numa tonalidade azul que evoca o ao-zumi, incorporando a sensibilidade estética japonesa.
O MRG-B2100R combina na perfeição a elegância tradicional com a durabilidade caraterística do G-SHOCK, para um relógio que presta homenagem à herança japonesa, ao mesmo tempo que oferece uma resistência sem compromissos.
As cores de realce azuis proporcionam um contraste marcante na parte lateral da caixa.
O design multi-componente da caixa MR-G garante um acabamento impecável e bonito, mesmo em áreas difíceis de polir, como secções rebaixadas.
MRG-B5000BA-1JR: Com o motivo ao-zumi
O MRG-B5000, um testemunho da evolução e do legado do G-SHOCK, combina as tecnologias avançadas da linha MR-G com a forma original do G-SHOCK. Este relógio também apresenta um motivo ao-zumi , refletido nos detalhes meticulosos do seu design. A deposição de vapor azul no vidro de safira, juntamente com o revestimento de iões azuis nos componentes da luneta e nos pinos da bracelete, evoca a essência do ao-zumi, criando um aspeto e uma sensação de elegância serena.

