Skip to content
Imagem principal do MRG-B2000KT

Relógio de edição limitada meticulosamente trabalhado com luneta gravada com uma fénix em voo, um ícone duradouro de resiliência e boa sorte

O relógio de pulso G-SHOCK MRG-B2000KT com uma bracelete cinzenta-verde e uma caixa maciça em cobre e um mostrador analógico

A edição limitada MRG-B2000KT inspira-se na guarda de ferro kurogane-tsuba da katana japonesa encomendada especialmente para a MR-G. Este relógio muito especial capta a força e a beleza da espada japonesa, expressando a dedicação da linha MR-G à tradição e à inovação através do artesanato que celebra a beleza na forma e na cor da estética japonesa.

Feita à mão pelo ourives KOBAYASHI Masao, a moldura é gravada com um desenho de uma fênix, símbolo de boa sorte, expressando tanto a beleza do artesanato quanto o espírito forte e nobre do guerreiro samurai personificado pela espada. Esta gravação ousada e requintada captura a forma dinâmica de uma fênix em voo, com a cabeça representada à esquerda e a cauda à direita da luneta, em baixo-relevo, utilizando uma técnica tradicional de escultura chamada shishiai-bori. Cada relógio de edição limitada é único, gravado à mão por um mestre artesão. A tonalidade azul-esverdeada escura kurogane-iro (literalmente «cor de ferro») que o ferro adquire quando aquecido é obtida com um revestimento DLC verde aplicado a materiais de titânio que foram submetidos a um processo de endurecimento em camadas profundas.

A cor gradiente do anel do mostrador evoca a beleza do voo gracioso da fénix. Os detalhes em todo o design — o padrão de flechas do mostrador representando espíritos malignos repelidos por uma flecha voando em linha reta atingindo o seu alvo, a forma dos índices que evocam a curvatura da espada e muito mais — destacam a estética tradicional japonesa da linha MR-G.

Abraçando a visão de mestres artesãos dedicados ao artesanato tradicional japonês, este MR-G muito especial captura o espírito da katana num encontro entre os mundos do artesanato e dos relógios. Disponível numa edição limitada de apenas 800 peças em todo o mundo.

Funcionalidades

Close-up de uma fénix gravada na luneta
4 etapas do processo de luneta para o MRG-B2000KT

A presença imponente do kurogane-iro, a energia dinâmica da fénix

A luneta especialmente encomendada, gravada com o desenho de uma fénix, foi criada pelo ourives KOBAYASHI Masao, que também gravou a guarda de ferro kurogane-tsuba da MR-G katana. Evocando a guarda de ferro de uma espada japonesa, a gravação da luneta incorpora uma composição arrojada que representa a cabeça e a cauda da fénix separadamente nos lados esquerdo e direito. As linhas em baixo-relevo são criadas utilizando a técnica shishiai-bori. Esta profundidade, dimensão e composição arrojada fazem com que a auspiciosa fénix em voo ganhe vida, um design majestoso ainda mais acentuado pelo padrão único de relevo de grão de rocha à volta do perímetro.
Com as suas técnicas aperfeiçoadas e o seu olhar hábil, o ourives KOBAYASHI faz a gravura da fénix utilizando apenas um martelo e um cinzel, como só um verdadeiro mestre artesão consegue fazer. Cada luneta individual é cuidadosamente gravada à mão, não havendo duas iguais, cada uma verdadeiramente única.
A luneta, que serve de superfície para a gravação, é feita de titânio. Para obter a rica tonalidade azul-esverdeada kurogane-iro que o ferro adquire quando aquecido, é aplicado um revestimento DLC verde profundo no exterior de titânio. Esta cor tradicional japonesa, venerada pela sua elegância refinada, realça ainda mais a presença imponente da fénix, tão bem gravada por um mestre artesão.

Ourives KOBAYASHI Masao

Combinando tradição e inovação, a MR-G honra a mestria artesanal pela qual o Japão é conhecido

Metalúrgico
KOBAYASHI Masao

Terceira geração de artesãos de metal que trabalham na cidade de Otsu, na Província de Shiga. Também trabalha como gravador de metais, com experiência de estudo de gravura em Quioto. Trabalha com uma vasta gama de artesanato de metal decorativo, incluindo a construção de santuários e acessórios de templos, o restauro de bens culturais históricos, a criação de acessórios de cerimónias de chá e a realização de trabalhos artísticos em artesanato. Um dos melhores ferreiros artesanais do Japão.

Vista lateral da caixa angular do MRG-B2000KT

Adornada com as belas cores da auspiciosa fénix

A fénix - o espírito animal lendário e mitológico representado no artesanato tradicional e nas artes aplicadas desde a antiguidade - é desde há muito venerada como símbolo de boa sorte, nobreza, felicidade e longevidade. O colorido MRG-B2000KT capta a plumagem brilhante desta ave divina. A gradação da deposição de vapor de vermelho para laranja no anel do mostrador acrescenta outro toque de beleza.
Os quatro parafusos da luneta são engastados com esmeraldas, um símbolo de sabedoria e do poder de ver a verdade. Estes toques de verde-esmeralda complementam o azul-verde profundo kurogane-iro, criando um brilho ainda mais profundo e mais bonito.

Padrão e cor únicos e marcantes

A caixa está coberta por um padrão cristalizado distinto que se forma quando o calor é aplicado ao titânio puro, reproduzindo a beleza cintilante dos padrões cristalinos nie numa lâmina de espada japonesa. O revestimento AIP castanho também confere uma tonalidade acobreada, evocando o material utilizado principalmente nos suportes de espadas japonesas. Mostrando o compromisso da MR-G com detalhes meticulosos, este relógio incorpora a união do ferro e do fogo que dá forma à força e à beleza das espadas japonesas. Finalmente, o lado da caixa é adornado na posição das 9 horas com uma placa metálica com as palavras "2025 LIMITED", para um design muito especial digno de um relógio de edição limitada.

Os padrões exatos do aro variam de relógio para relógio devido aos detalhes do processo de fabrico.

AIP, uma tecnologia de revestimento que oferece simultaneamente uma reprodução meticulosa das tonalidades e uma dureza superior

O AIP é uma tecnologia de tratamento de superfícies que utiliza a energia das descargas de arco para vaporizar instantaneamente os materiais metálicos, transformando-os num estado de plasma e ionizando os elementos que formam o revestimento. Em comparação com o revestimento iónico normal (IP), o AIP permite a formação de películas com maiores propriedades adesivas e dureza. A caraterística mais significativa do AIP é a sua capacidade de vaporizar materiais num instante, utilizando energia intensa para formar revestimentos uniformes e bonitos numa variedade de superfícies metálicas. A tecnologia permite que os relógios MR-G apresentem as tonalidades japonesas únicas pelas quais a linha é conhecida, e também suporta uma paleta rica de variações de cores. 

AIP® (revestimento iónico de arco) é uma marca comercial registada da Kobe Steel, Ltd.

Vista frontal do MRG-B2000KT com o seletor virado para cima

A maquinagem de ultra-precisão cria um design requintado do mostrador

Este relógio traz uma profundidade e dimensão excecionalmente detalhadas ao design tradicional japonês. O mostrador apresenta o padrão arrow fletching, um símbolo estilizado de uma seta cerimonial que se acredita afastar o mal e garantir um futuro próspero. Índices suavemente curvados com um acabamento fino evocam a curvatura de uma lâmina de espada afiada.
Componentes com este pormenor só podem ser produzidos com a tecnologia de processamento de ultra-precisão da Yamagata Casio. A moldagem por injeção a nível nanométrico é utilizada para criar os pormenores mais finos, incluindo rebordos nítidos e acabamentos de superfície meticulosos, dignos dos relógios MR-G.

Embalagem de edição limitada do MRG-B2000KT

Limitado a 800 peças em todo o mundo Uma prova da edição limitada

Fabricado à mão por mestres artesãos, este relógio está limitado a 800 peças em todo o mundo. Cada fundo de caixa é gravado com um número de série e entregue numa embalagem especial exclusiva.

Close-up da bracelete em borracha Dura Soft e fecho triplo do MRG-B2000KT

Correia de borracha Dura Soft resistente ao envelhecimento

A bracelete Dura Soft verde escura é resistente à descoloração, às manchas e ao envelhecimento, complementando na perfeição a caixa forte e durável do relógio. Com um padrão geométrico bishamon kikko em forma de tartaruga, um símbolo de força consagrado pelo tempo, a borracha macia e confortável proporciona um desgaste sem stress, mesmo em dias activos. O fecho em titânio é acabado com o mesmo processo de endurecimento de camadas profundas e revestimento AIP castanho que a caixa para uma durabilidade ainda maior.

Close-up da estrutura Clad Guard: componentes individuais da caixa

Estrutura Clad Guard

As peças de proteção estão incorporadas na coroa e nos botões para ajudar a absorver os impactos no módulo.

Um smartphone com a aplicação Casio Watches aberta, ao lado de um poste de eletricidade

Controlo por rádio alimentado por energia solar com Bluetooth®.

O Smartphone Link e a calibração da hora por ondas de rádio proporcionam uma cronometragem de precisão ajustada automaticamente. O carregamento por energia solar garante um funcionamento estável das funções do relógio.

O visor iluminado do relógio de pulso MRG-B2000KT

Super iluminador

Super iluminador(luz LED de brilho elevado)para manter a legibilidade do relógio no escuro

Cristal de safira foto de MRG-B2000KT

Cristal de safira

Resistente a riscos, altamente transparente e tratado com um revestimento antirreflexo para proporcionar uma excelente clareza e legibilidade.

Gama

Limitado a 800 peças em todo o mundo

Bluetooth®/MULTIBAND 6/TOUGH SOLAR
Linha de produção de alta qualidade

Especificações

Várias funções, tudo na ponta dos seus dedos

CASIO WATCHES App

(Aplicação para smartphone)

  • Ajuste automático da hora
  • Configuração fácil do relógio
  • Hora mundial (cerca de 300 cidades)
  • Apresentação de estado do relógio: (Apresentação gráfica do estado de receção da hora, estado de geração de energia solar, histórico de atualização de dados internos e muito mais.)
  • - Autoverificação: (Avaliação automática do estado operacional das funções do relógio. Apresenta um alerta no ecrã em caso de avaria.)
  • Localizador do telefone
  • Certificado da linha de produção de alta qualidade

Funções do relógio

  • Estrutura resistente ao choque
  • Resistência magnética em conformidade com a norma ISO 764
  • Resistência à água de 20 bar
  • Alimentação a energia solar
  • Ligação a smartphone
  • • Controlado por rádio (Multiband 6)
  • Correção automática da posição inicial dos ponteiros
  • Dois horários
  • Cronómetro
  • Temporizador de contagem decrescente
  • Alarme
  • • Luz LED (Super iluminador)
  • Apresentação de data e dia

Os logótipos e a marca nominativa Bluetooth® são marcas comerciais registadas detidas pela Bluetooth SIG, Inc. Qualquer uso dessas marcas pela Casio Computer Co., Ltd. é feito sob licença.

Select a location