Aller au contenu

Entretien avec un artiste

T-ZUAN

-Le Graveur-

Incrusté de détails complexes
Artisanat traditionnel japonais

Sous le thème "Formes de beauté inconditionnelle, sans raison ni but", le graveur T-ZUAN a créé une série captivante d'images pop et d’œuvres d'art surréalistes en utilisant des tampons sculptés à la main.

Admirateur de G-SHOCK depuis toujours, son interprétation de la "DW-5000R" rend un hommage époustouflant à la complexité de l’artisanat japonais, grâce à une incroyable impression à 15 couches. 

Ce modèle incarne tout le talent artistique que le Japon présente fièrement à l’échelle mondiale.
Qu'est-ce qui l'attire si profondément dans l'art ?
Explore avec nous son état d’esprit et sa vision afin de découvrir l'essence de son style unique.

Image de l'artiste T-ZUAN avec la montre G-Shock DW-5000R, et des cercles rouges et jaunes.

L'œuvre d'art créée par T-ZUAN pour la « DW-5000R » représente le motif mur de briques emblématique de la marque. L'amour du détail se retrouve dans des éléments tels que la typographie pour « PROTECTION » et « WATER RESIST », magnifiquement reproduits par des techniques d'impression. Associés à la montre elle-même, des motifs géométriques représentant la lumière et le soleil, font émaner l’essence japonaise de G-SHOCK.

Interview

Quand vous vous sentez captivé, vous révélez votre véritable valeur artistique

Après avoir étudié dans une école de design à Tokyo, T-ZUAN a commencé sa carrière dans le domaine de la sérigraphie. Alors qu'il travaillait sur des projets publicitaires de grande envergure, il a ressenti un désir croissant de créer des œuvres que les gens pourraient apprécier de près. C'est ainsi qu'il s'est orienté vers la gravure, une passion qu'il avait depuis l'adolescence. Qu'est-ce qui l'a attiré dans le monde de la gravure ? Cette question marque le début de notre interview.

Qu'est-ce qui vous a incité à vous lancer sérieusement dans la gravure ?

Pendant mes années d'études, j'ai été profondément marqué par les affiches de l'avant-garde russe des années 1910 à 1930. Plus tard, j'ai découvert qu'elles avaient été créées à l'aide de techniques d'impression, ce qui m'a beaucoup surpris. La texture unique du papier et les subtiles taches d'encre inhérentes aux gravures faites à la main me fascinaient. Je voulais créer des pièces intimes qui ne soient donc pas grandes, mais plutôt de la taille de la main. C’est ce qui m'a incité à me consacrer pleinement à la gravure.

Votre bio sur les réseaux sociaux indique : "Il existe des formes de beauté inconditionnelle, sans raison ni but. La recherche de ces formes définit ma pratique artistique". Pouvez-vous nous en dire plus sur les sources d'inspiration de votre travail ?

Contrairement à d’autres artistes, je crois que dès le début de mes études, je n’ai jamais vraiment eu envie de chercher à transmettre quelque chose de précis, ou d’essayer d’obtenir la validation d'un public. C'est pourquoi, pendant près de dix ans, je n'ai montré mon travail à personne. Mes créations ne sont pas porteuses d'un message destiné à communiquer quelque chose de spécifique. Mes inspirations proviennent plutôt d'une variété de motifs - de la beauté pure de la vie quotidienne aux éléments qui évoquent un sentiment d'inconfort. Je trouve gratifiant de créer ces pièces non pas comme des peintures, mais comme des impressions à l'aide de plaques de caoutchouc.

Vous avez créé une œuvre d'art inspirée par la "DW-5000R", quels sentiments ou intentions ont guidé votre processus de création ?

G-SHOCK est une marque japonaise reconnue mondialement. Chaque fois que je vois quelqu'un la porter lors d'un voyage à l'étranger, cela me procure une joie inattendue. Je voulais intégrer un sentiment de fierté pour le Japon dans cette pièce, c'est pourquoi j'ai inclus des motifs géométriques représentant la lumière et le soleil autour de la montre. J’ai aussi utilisé plusieurs couches dans le processus d'impression pour m'assurer que le design et la typographie de la brique soient parfaitement alignés. Étant donné la nature complexe de la gravure, je me suis encore plus concentré sur les détails pour cette petite montre. J'ai également exprimé la robustesse de la G-SHOCK à travers des éléments tels qu'un poing serré.
Le graveur T-ZUAN est assis à son bureau devant l'une de ses créations et trie ses petits tampons.
L'artiste T-ZUAN travaille sur une gravure en utilisant des tampons.

En gravure, il existe trois processus principaux : le dessin, la gravure et l'impression. C'est surtout pendant la phase d'impression qu'il est essentiel de se concentrer sur la couche d'encre afin de la superposer méticuleusement. La "DW-5000R", dont la résistance permet de ne pas endommager le papier en appliquant l’encre, s'avère être un outil inestimable pour la création de ces œuvres d'art.

Différents modèles d'impression que l'artiste a utilisés pour sa création pour G-SHOCK

Après avoir dessiné le design de la "DW-5000R", T-ZUAN l'a divisé en 15 parties afin de créer les plaques d'impression. Ce processus reflète l'artisanat japonais et son souci du détail.

J'ai appris que vous portiez une G-SHOCK depuis de nombreuses années. Quels sont les aspects qui vous attirent ?

Je porte souvent ma G-SHOCK lorsque je crée mes œuvres d'art. Même s'il y a de l'encre dessus, elle reste belle, et le bracelet en résine uréthane de la montre permet de ne pas abîmer le papier lorsque je tamponne avec mes sceaux. Avec les montres de luxe, cela peut poser problème. Je suis attiré par la façon dont la G-SHOCK remplit à la fois sa fonction pratique de montre et améliore ma capacité à m'immerger dans le processus créatif.

Pouvez-vous nous expliquer comment vous sélectionnez les outils et matériaux utilisés pour vos œuvres d'art ?

Pour la sculpture, j'utilise principalement un cutter et pour les grandes surfaces, j'opte souvent pour un couteau à sculpter. J'utilise l'encre VersaCraft de TSUKINEKO, qui a une excellente transparence. La transparence est essentielle au cours du processus de stratification. Par rapport à d'autres pays, les marques japonaises offrent une grande variété d'encres et de textures de papier. De nombreux graveurs internationaux choisissent également d'utiliser des marques japonaises. Le Japon est un environnement idéal pour la création d'imprimés. Je suis par ailleurs attiré par des produits comme G-SHOCK, puisque la durabilité, tout comme l’esthétisme, sont des facteurs clés quand je choisis un produit.

Qu'est-ce qui, selon vous, vous permet de rester si profondément immergé dans l'art ?

L'art est la chose que j'aime le plus. Cette année, j'ai organisé pour la première fois un atelier pour les enfants, mais je ne souhaitais pas qu'ils héritent de mon style. Je voulais qu'ils voient que l'art peut être pour eux-mêmes. Je pense que c'est comme jouer du piano : avant de montrer quoi que ce soit aux autres, il faut d'abord l'apprécier soi-même. Il s'agit de le faire pour son propre compte, et non pour celui des autres. La gravure comprend trois processus principaux : le dessin, la gravure et l'impression. L'œuvre d'art s’assemble à travers ces éléments, mais même le fait d’être profondément absorbé par un seul de ces processus et de se sentir apaisé, c’est une œuvre d’art à part entière. Bien que je n'aie pas de message spécifique à transmettre à travers mon travail, j'espère partager la joie du processus créatif avec de nombreuses personnes.
Outils utilisés pour l'impression G-SHOCK.

Présentation

T-ZUAN

T-ZUAN est un graveur dont la réputation grandit à l’internationale grâce à ses œuvres d’art pop et vibrantes gravées sur des plaques de caoutchouc à l'aide d'un cutter. Sa palette de couleurs unique, obtenue grâce à l'impression en couches, est une caractéristique marquante de son travail. Il a réalisé de nombreuses expositions et ses motifs comprennent souvent des objets du quotidien tels que des baskets, des appareils photo et des briquets. T-ZUAN imprime également ses œuvres sur des T-shirts destinés à la vente.

Instagram: (t_zuan0321)

Tokyo

Tokyo Street Issue >

Magazine THISTIME

La scène créative des créateurs de Tokyo

Select a location