Skip to content

Ramdane Touhami | ទិដ្ឋភាពបែបច្នៃប្រឌិតរបស់អ្នកបង្កើតនៅទីក្រុងប៉ារីស | ទស្សនាវដ្ដី THISTIME | CASIO CAMBODIA

បានបញ្ចូល​ទៅក្នុងសំណព្វចិត្ត

កិច្ចសម្ភាសន៍ជាមួយអ្នកបង្កើត

Ramdane Touhami

-អ្នកដឹកនាំផ្នែកសិល្បៈ-

មានភាពក្លាហាន និងចូលចិត្ដលេងសើច
ម្ចាស់នៃគំនិត

ការបង្កើតម៉ាក ការរចនា ការគ្រប់គ្រងសណ្ឋាគារ ការបោះពុម្ពផ្សាយទស្សនាវដ្ដី និងអាជីវកម្មបោះពុម្ពដោយប្រើបច្ចេកទេសបោះពុម្ពដោយសង្កត់អក្សរ—
ភាបច្នៃប្រឌិតរបស់ Ramdane Touhami មិនមានព្រំដែនទេ
ដោយតែងតែធ្វើឱ្យទស្សនិកជនភ្ញាក់ផ្អើល និងរីករាយនៅទូទាំងពិភពលោក។
តើអ្វីជាថាមពលដែលជំរុញដល់ចរន្តគំនិត និងថាមពលគ្មានទីបញ្ចប់នេះ?
សម្រាប់គាត់ ចម្លើយស្ថិតនៅក្នុងការរក្សាភាពក្លាហាន និងចូលទៅរកជីវិតដោយមានការចង់ដឹងចង់ឃើញ និងសេចក្ដីរីករាយដូចជាកុមារ។

ភាពពិតប្រាកដ​នៃ

ដោយមានភាពរីករាយ
ការចង់ដឹងចង់ឃើញដូចកុមារ

Ramdane Touhami ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអ្នកដឹកនាំបែបច្នៃប្រឌិតដ៏សំខាន់បំផុតម្នាក់នៅជំនាន់របស់គាត់។ ភាពជោគជ័យរបស់គាត់បានកើតឡើងជាមួយនឹងការផ្លាស់ប្ដូរម៉ាករបស់ផ្ទះសម្ផស្សនៅទីក្រុងប៉ារីសដ៏ល្បីល្បាញ Officine Universelle Buly ដោយទស្សនៈវិស័យដ៏ទូលំទូលាយ។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក គាត់បានពង្រីកស្នាដៃរបស់ខ្លួនឱ្យរួមបញ្ចូលទាំងហាងគំនិតប្លែកៗដែលបំផុសគំនិតពីវប្បធម៌ភ្នំ Words, Sounds, Colors & Shapes នៅទាំងទីក្រុងប៉ារីស និងទីក្រុងតូក្យូ ការទិញយក និងការផ្លាស់ប្ដូរសណ្ឋាគារមួយនៅភ្នំ Swiss Alps និងការចាប់ផ្ដើមទស្សនាវដ្ដីដែលផ្ដោតលើភ្នំឈ្មោះ Useless Fighters។
ថ្មីៗនេះ គាត់បានបង្វែរការយកចិត្តទុកដាក់របស់គាត់ទៅលើការបោះពុម្ពដោយប្រើបច្ចេកទេសបោះពុម្ពដោយសង្កត់អក្សរ។ គំនិតផ្សេងៗកើតមានជាបន្តបន្ទាប់យ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយគាត់តែងតែកាន់ទូរសព្ទ នៅពេលដឹកនាំគម្រោងនៅទូទាំងពិភពលោក។ យើងបានសួរគាត់ថា តើមានអ្វីជាកម្លាំងជំរុញដល់ការច្នៃប្រឌិតដែលគ្មានទីបញ្ចប់នេះ។

រូបថត Cali DeWitt ពាក់នាឡិកា G-SHOCK

―― អ្នកធ្វើការក្នុងផ្នែកផលិតម៉ាក ការរចនាផ្នែកខាងក្នុង សម្លៀកបំពាក់ និងអ្វីៗជាច្រើនទៀត។ តើជាធម្មតាអ្នកណែនាំខ្លួនអ្នកយ៉ាងដូចម្ដេច?

“ខ្ញុំតែងតែមានអារម្មណ៍ថាការងារ និងតំណែងមានភាពមិនច្បាស់លាស់ និងស្មុគស្មាញសម្រាប់ខ្ញុំ។ នៅពេលខ្ញុំស្ថិតនៅសណ្ឋាគារ Drei Berge ខ្ញុំជាម្ចាស់សណ្ឋាគារ។ នៅ Words, Sounds, Colors & Shapes ខ្ញុំជាអ្នករចនាម៉ូត និងហាង។ នៅក្នុងស្ទូឌីយ៉ូ ខ្ញុំជាអ្នករចនាក្រាហ្វិក ហើយនៅក្នុងហាងកាហ្វេ ខ្ញុំជាម្ចាស់ហាងកាហ្វេ។ នៅក្នុងពិធីជប់លៀង ខ្ញុំជាមនុស្សសប្បាយរីករាយក្នុងពិធីជប់លៀង។ ខ្ញុំមិនត្រូវបានកំណត់ដោយតួនាទីណាមួយទាំងនេះទេ ដូចគ្នានឹងអ្នកដែលចូលចិត្តការជិះកង់អញ្ចឹង។ ទីកន្លែងដែលខ្ញុំស្ថិតនៅកំណត់ពីតួនាទីរបស់ខ្ញុំ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនដែលគិតថាខ្ញុំមានវិជ្ជាជីវៈឋិតថេរណាមួយទេ។”

―― អ្នកល្បីល្បាញដោយសារការបង្កើតគំនិតមួយពីអ្នកដទៃ។ តើអ្នករកនឹកឃើញគំនិតទាំងយ៉ាងដូចម្ដេច?

“ឧទាហរណ៍ ខ្ញុំរកនឹកឃើញគំនិតសម្រាប់ការរចនាផ្នែកខាងក្នុងនៃពាក្យ Words, Sounds, Colors & Shapes នៅទីនេះក្នុង Nakameguro ក្នុងរយៈពេលប្រាំនាទីនៅពេលខ្ញុំបានដើរចូលទៅក្នុងកន្លែងនោះ។ ខ្ញុំបានសម្លឹងមើលពិដានខ្ពស់ៗ និងបង្អួចធំៗ ហើយភ្លាមៗនោះខ្ញុំបានស្រមៃមើលការព្យួរឧបាល័រ Altec និងការរៀបចំការតាំងបង្ហាញ។ ចាប់ពីពេលនោះ អ្វីៗគឺសុទ្ធតែអំពីការដាក់ខ្លួនឯងចូលទៅក្នុងការអនុវត្ត។ ថាមពលពិតប្រាកដកើតឡើងនៅពេលគំនិតប៉ះត្រូវនឹងសម្ពាធ។ សម្ពាធនោះក្លាយជាគ្រឿងជំរុញទឹកចិត្ត ហើយនោះជាអ្វីដែលធ្វើឱ្យជីវិតមានសន្ទុះ។”

រូបថត Cali DeWitt ពាក់នាឡិកា G-SHOCK

―― អ្នកតែងតែផ្លាស់ទី តែងតែនិយាយ និងបញ្ចេញថាមពល។

គាត់សើច និងនិយាយថា “ខ្ញុំចូលចិត្តរស់នៅដូចកុមារ។ ខ្ញុំតែងតែចង់សប្បាយរីករាយ និងឆ្លក់វង្វេងបន្តិចបន្តួច។ ឥឡូវនេះខ្ញុំមានអាយុ 50 ឆ្នាំហើយ ប៉ុន្តែខ្ញុំនៅតែជាកុមារដ៏រីករាយម្នាក់។ អារម្មណ៍សប្បាយរីករាយរបស់កុមារគឺប្រសើរបំផុត។ កូនៗរបស់ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំឆ្កួត”។ “ប៉ុន្តែថ្មីៗនេះ កូនស្រីអាយុ 22 ឆ្នាំរបស់ខ្ញុំបានប្រាប់ខ្ញុំថា ‘ខ្ញុំយល់ថា ប៉ានិយាយត្រូវហើយ។ ទោះបីជាគំនិត ឬរឿងរ៉ាវរបស់ប៉ាស្ដាប់ទៅហាក់ដូចជាមិនសមក្ដី ក៏អ្វីៗទាំងអស់បានក្លាយជាពិត។’ នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំចង់នៅជាកុមារ ទោះបីជានៅអាយុ 80 ឆ្នាំក៏ដោយ។ ជីវិតចាប់ផ្ដើមបាត់បង់ពន្លឺ នៅពេលដែលអ្នកមានអារម្មណ៍ថាអ្នកចាស់។ មនុស្សគ្រប់គ្នាគួរតែរក្សាផ្លូវចិត្តកុមាររបស់ពួកគាត់ឱ្យនៅរស់រវើក។ នៅពេលអ្នកស្លាប់បាត់ វានឹងចប់ហើយ ដូច្នេះហេតុអ្វីត្រូវខ្ជះខ្ជាយពេលវេលាធ្វើឱ្យជីវិតតឹងរ៉ឹងពេកនោះ? លើសពីនេះទៅទៀត សូមរស់នៅប្រកបដោយមានក្ដីរីករាយ និងការចង់ដឹងចង់ឃើញដូចកុមារ។”

―― អ្នកក៏គ្រប់គ្រង adical Media Archive ផងដែរ ដែលជាហាងសៀវភៅឯកទេសលើសៀវភៅក្រាហ្វិក និងទស្សនាវដ្ដីប្រតិវប្បធម៌។ “­adical” ហាក់ដូចជាពាក្យគន្លឹះក្នុងការងាររបស់អ្នក។ តើ​ពាក្យនោះ​មានន័យយ៉ាងណាចំពោះអ្នក?

“ខ្ញុំជឿថាមនុស្សគ្រប់គ្នាគួរតែមានភាពក្លាហាន។ មនុស្សគ្រប់គ្នាគួរតែស្វែងរកគំនិតរបស់ពួកគេឱ្យបានពេញលេញបំផុត។ ប្រសិនបើអ្នកចូលចិត្តកាហ្វេ សូមស្វែងរកកាហ្វេដែលល្អបំផុត។ ប្រសិនបើអ្នកជាអ្នកបើកតាក់ស៊ី សូមជ្រើសរើសរថយន្តស័ក្ដិសម និងធ្វើជាជាអ្នកបើកបរដ៏ល្អបំផុត។ នោះហើយជាជីវិត។ យើងរស់នៅក្នុងយុគសម័យដែលពោរពេញដោយព័ត៌មានយ៉ាងច្រើន ដែលជាមូលហេតុដែលចាំបាច់ក្នុងការស្វែងរកអ្វីដែលអ្នកធ្វើបានល្អបំផុត។ នោះហើយជាអ្វីដែលមានន័យថា ‘ភាពក្លាហាន’ គឺការធ្វើចលនាទៅមុខដោយក្លាហានក្នុងជីវិត។ ខ្ញុំមិនមែនជាមនុស្សពិសេសទេ មនុស្សផ្សេងទៀតអាចធ្វើបាន។”

―― ដូច្នេះវាសុទ្ធតែទាក់ទងនឹងការផ្ដោតអារម្មណ៍ប៉ុណ្ណោះ។

“ពិតណាស់។ សូមដាក់ចិត្តដាក់កាយ និងផ្ដោតទៅលើវា ហើយព្យាយាមឱ្យអស់ពីសមត្ថភាព។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ សូមបើកចិត្តចំពោះអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលកំពុងកើតឡើងនៅក្នុងពិភពលោក។ ខ្ញុំអានសៀវភៅជាច្រើនរៀងរាល់ថ្ងៃ ដើម្បីបន្តរៀនសូត្រ។ មែនហើយ មុនពេលធ្វើកិច្ចសម្ភាសន៍នេះ ខ្ញុំបានស្ដាប់ផតខាស ដើម្បីប្រមូលព័ត៌មាន។ ចិត្តរបស់ខ្ញុំមិនដែលឈប់ទេ ហើយខ្ញុំមិនជឿថាវាមានដែនកំណត់នោះទេ។ កាលពីមុន ខួរក្បាលរបស់ខ្ញុំប្រហែលមានសមត្ថភាពត្រឹម 42 មេកាបៃ ប៉ុន្តែដោយសារខ្ញុំបានបន្តរៀនសូត្រ ឥឡូវនេះខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាវាប្រហែល 3,000 តេរ៉ាបៃ ហើយខ្ញុំនៅតែចង់រៀនសូត្របន្ថែមទៀត។”

រូបថតហាង Nakameguro។
រូបថតហាង Paris។

―― ហាង និងស្នាដៃបង្កើតរបស់អ្នកត្រូវបានគេស្គាល់ដោយគុណភាពដែលនៅប្រកាន់ជំហររឹងមាំ និងទស្សនៈវិស័យពិសេស។ តើអ្វីជាសារៈសំខាន់ក្នុងការបង្កើតអ្វីមួយដែលនឹងគង់វង្ស?

“អ្នកត្រូវតែផ្ដល់ជូនអ្វីដែលល្អបំផុតជានិច្ច។ ផលិតផលដែលនឹងគង់វង្សត្រូវការការរចនាល្អឥតខ្ចោះ គុណភាពល្អក្រៃលែង និងហាងដ៏ល្អដែលត្រូវគ្នា។ នៅពេលដែលគុណភាពមាននៅទីនោះ រឿងរ៉ាវល្អនឹងកើតឡើងដោយធម្មជាតិ។ ហេតុអ្វីបានជា G-SHOCK ត្រូវបានគេស្រលាញ់នៅទូទាំងពិភពលោក? ព្រោះគុណភាពរបស់ G-SHOCK មិនចាញ់នរណាម្នាក់ឡើយ។ គុណភាពនោះបង្កើតឱ្យកើតមានរឿងរ៉ាវ ហើយរួម រឿងរ៉ាវទាំងនោះបង្កើតការទាក់ទាញរបស់ខ្លួន។ នាឡិកាដ៏រឹងមាំដែលមិនដែលបាក់បែក។ ពិតជាអស្ចារ្យណាស់។ សម្រាប់ខ្ញុំ រឿងរ៉ាវនោះជាអ្វីដែលពិតប្រាកដ។”

―― តើអ្វីជាបញ្ហាប្រឈមបន្ទាប់របស់អ្នក?

“ខ្ញុំចង់ធ្វើដំណើរពីទីក្រុងប៉ារីសទៅទីក្រុងតូក្យូដោយរថយន្ត។ ខ្ញុំបានធ្វើដំណើររវាងទីក្រុងប៉ារីស និងទីក្រុងតូក្យូប្រហែល 300 ដងហើយ ប៉ុន្តែដោយយន្តហោះជានិច្ច។ ខ្ញុំធ្លាប់តែឃើញទេសភាពពីលើអាកាសប៉ុណ្ណោះ ដូច្នេះលើកក្រោយខ្ញុំចង់ឃើញទេសភាពនោះពីលើដី។ តាមផ្លូវ ខ្ញុំនឹងឈប់នៅកន្លែងដូចជា រុស្ស៊ី កាហ្សាក់ស្ថាន តួកគី អ៊ីរ៉ង់ និងកូរ៉េ ដើម្បីទទួលបទពិសោធវប្បធម៌មូលដ្ឋាន និងភ្នំដែលខ្ញុំស្រលាញ់។ ខ្ញុំនឹងបើកបរ Mercedes-Benz G-Class ហើយពាក់ G-SHOCK នៅលើកដៃរបស់ខ្ញុំ។ អ្វីៗដែលមានអក្សរ ‘G’ នៅក្នុងឈ្មោះតែងតែមានគុណភាពល្អ។”

01.
ទីតាំង Nakameguro របស់ Words, Sounds, Colors & Shapes។ Ramdane និយាយថាការរចនាផ្ទៃក្នុងបានមកកាន់គាត់ក្នុងរយៈពេលប្រាំនាទីបន្ទាប់ពីដើរចូល។ ពន្លឺថ្ងៃបញ្ចាំងចូលតាមរយៈពិដានខ្ពស់ៗ និងបង្អួចធំៗ ឧបាល័រ Altec បានព្យួរ និងការតាំងបង្ហាញពណ៌ខៀវ និងលោហៈធាតុ។ លទ្ធផលជាការលាយបញ្ចូលគំនិតពិសេសដែលមិនមាននៅកន្លែងផ្សេងទៀត។

02.
ទីតាំងទីក្រុងប៉ារីសរបស់ Words, Sounds, Colors & Shapes ស្ថិតនៅក្នុងអគារប្រវត្តិសាស្ត្រមួយក្នុងស្រុក Marais។ ការរចនាផ្ទៃក្នុងបែបបុរាណ និងគ្រឿងសង្ហារឹមរបស់ទីតាំងនោះបង្ហាញពីស្ដាយល៍ពិសេស និងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់ផលិតផល Die Drei Berge។ បន្ទប់ក្រោមដីស្ថិតនៅ Radical Media Archive ដែលបង្ហាញពីផ្ទាំងរូបភាព និងសៀវភៅពីបណ្ដុំផ្ទាល់របស់ Ramdane។

រូបថតហាង Nakameguro។

ទីតាំង Nakameguro របស់ Words, Sounds, Colors & Shapes។ Ramdane និយាយថាការរចនាផ្ទៃក្នុងបានមកកាន់គាត់ក្នុងរយៈពេលប្រាំនាទីបន្ទាប់ពីដើរចូល។ ពន្លឺថ្ងៃបញ្ចាំងចូលតាមរយៈពិដានខ្ពស់ៗ និងបង្អួចធំៗ ឧបាល័រ Altec បានព្យួរ និងការតាំងបង្ហាញពណ៌ខៀវ និងលោហៈធាតុ។ លទ្ធផលជាការលាយបញ្ចូលគំនិតពិសេសដែលមិនមាននៅកន្លែងផ្សេងទៀត។

រូបថតនៃហាងទីក្រុងប៉ារីសរបស់ Words Sounds Colors និង Shapes។

ទីតាំងទីក្រុងប៉ារីសរបស់ Words, Sounds, Colors & Shapes ស្ថិតនៅក្នុងអគារប្រវត្តិសាស្ត្រមួយក្នុងស្រុក Marais។ ការរចនាផ្ទៃក្នុងបែបបុរាណ និងគ្រឿងសង្ហារឹមរបស់ទីតាំងនោះបង្ហាញពីស្ដាយល៍ពិសេស និងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់ផលិតផល Die Drei Berge។ បន្ទប់ក្រោមដីស្ថិតនៅ Radical Media Archive ដែលបង្ហាញពីផ្ទាំងរូបភាព និងសៀវភៅពីបណ្ដុំផ្ទាល់របស់ Ramdane។

រូបថតសម្ភារៈបោះពុម្ព

គម្រោងដែលចាប់អារម្មណ៍បច្ចុប្បន្នរបស់ Ramdane គឺការបោះពុម្ពដោយប្រើបច្ចេកទេសបោះពុម្ពដោយសង្កត់អក្សរ។ ដោយទាក់ទាញនឹងសោភ័ណភាពនៃម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពកម្រពីទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1940 ដែលទំនងជាម៉ាស៊ីនតែមួយគត់នៃប្រភេទរបស់ខ្លួនដែលនៅតែដំណើរការនៅអឺរ៉ុប និងគុណភាពពិសេសដែលម៉ាស៊ីនផលិត គាត់បានសម្រេចចិត្តទទួលរោងជាងនេះ។ សព្វថ្ងៃនេះ ចាប់ពីថង់ទិញឥវ៉ាន់របស់ Officine Universelle Buly និង Words, Sounds, Colors & Shapes រហូតដល់ការបញ្ជាទិញតាមបំណង ការងារបោះពុម្ពប្រើបច្ចេកទេសបោះពុម្ពដោយសង្កត់អក្សរដ៏ឆើតឆាយរបស់គាត់ទាក់ទាញការបញ្ជាទិញពីទូទាំងពិភពលោក។

រូបថតនៃដំណើរការបោះពុម្ពសម្ភារៈ

គម្រោងដែលចាប់អារម្មណ៍បច្ចុប្បន្នរបស់ Ramdane គឺការបោះពុម្ពដោយប្រើបច្ចេកទេសបោះពុម្ពដោយសង្កត់អក្សរ។ ដោយទាក់ទាញនឹងសោភ័ណភាពនៃម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពកម្រពីទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1940 ដែលទំនងជាម៉ាស៊ីនតែមួយគត់នៃប្រភេទរបស់ខ្លួនដែលនៅតែដំណើរការនៅអឺរ៉ុប និងគុណភាពពិសេសដែលម៉ាស៊ីនផលិត គាត់បានសម្រេចចិត្តទទួលរោងជាងនេះ។ សព្វថ្ងៃនេះ ចាប់ពីថង់ទិញឥវ៉ាន់របស់ Officine Universelle Buly និង Words, Sounds, Colors & Shapes រហូតដល់ការបញ្ជាទិញតាមបំណង ការងារបោះពុម្ពប្រើបច្ចេកទេសបោះពុម្ពដោយសង្កត់អក្សរដ៏ឆើតឆាយរបស់គាត់ទាក់ទាញការបញ្ជាទិញពីទូទាំងពិភពលោក។

រូបថតរបស់ Ramdane Touhami នៅលើកង់

G-SHOCK ដែល Ramdane ពាក់គឺ GM-B2100PC ដែលធ្វើពីលោហៈពេញលេញ។ គាត់បានជ្រើសរើសវាមួយផ្នែកដោយសារគាត់ជៀសវាងផលិតផលផ្លាស្ទិច ប៉ុន្តែក៏ដោយសាររូបរាងរឹងមាំធន់ធ្ងន់ និងមុខនាឡិកាដែលមានពណ៌បែបជម្រាលរបស់នាឡិកា។ ដោយត្រឹមត្រូវនឹងបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់គាត់ ដាក់គន្លឹះនាឡិកាជុំវិញខ្សែក្រវ៉ាត់របស់គាត់ជំនួសឱ្យកដៃ។ ជាអ្នកចូលចិត្តជិះកង់ ភាគច្រើន គាត់ធ្វើដំណើរជុំវិញទីក្រុងប៉ារីស និងទីក្រុងតូក្យូដោយកង់។ “មែនហើយ ខ្ញុំមានការណាត់ជួបផ្សេងទៀត ដូច្នេះខ្ញុំគួរតែទៅហើយ។ ជួបគ្នានៅកន្លែងណាមួយនៅក្នុងពិភពលោក” គាត់និយាយមុនពេលជិះចេញដោយស្តាយល៍។

ប្រវត្តិរូប។

Ramdane Touhami

អ្នកដឹកនាំផ្នែកច្នៃប្រឌិត។ ត្រូវបានគេសរសើរចំពោះការធ្វើឱ្យ Officine Universelle Buly រស់ឡើងវិញ ឥឡូវនេះគាត់ដឹកនាំទីភ្នាក់ងារច្នៃប្រឌិត Art Recherche Industrie, ជាម្ចាស់សណ្ឋាគារ Drei Berge របស់ប្រទេសស្វីស និងដំណើរការហាងគំនិតប្លែកៗពហុម៉ាក Words, Sounds, Colors & Shapes នៅទីក្រុងប៉ារីស និងទីក្រុងតូក្យូ ក្នុងចំណោមសហគ្រាសជាច្រើនផ្សេងទៀត។

Instagram។ @ramdanetouhami

 ទស្សនាវដ្ដី THISTIME

ទស្សនាវដ្ដី THISTIME

ទិដ្ឋភាពបែបច្នៃប្រឌិតរបស់អ្នកបង្កើតនៅទីក្រុងប៉ារីស

Select a location