Geleneksel zanaat teknikleri, göreneklerden bağımsız olarak hem güzellik hem de güç sunar
İşte karşınızda, yalnızca 500 adetlik sınırlı üretim modeliyle MRG-B5000HT. Her MR-G modelinde olduğu gibi bu saat de, kullanılan materyalden teknolojisi ve estetik tasarımlarına kadar her yönüyle sofistike ve kaliteli bir görünüme sahip. Çerçeve ve kordon için çarpıcı bir desen oluşturmak amacıyla Japonya'nın köklü tsuiki çekiçleme tekniği kullanıldı. Her saat, Tsuiki ustası Kazuya Watanabe tarafından titizlikle tamamlandı. İşlenmiş metalde hayat bulan zarif duygulara ve her çekiç darbesinde yatan kararlılık ruhuna hayran kalacaksınız. Watanabe ile çalışmasının özü ve MR-G ile iş birliği yaparak keşfettiği ilham kaynağı hakkında konuştuk.
Kazuya Watanabe
1978 yılında Sanjo City, Niigata prefektörlüğünde doğdu. Nagaoka Tasarım Enstitüsü'nden mezun olduktan sonra Watanabe, köklü bir bakır eşya atölyesi olan Gyokusendo'ya katıldı ve burada tsuiki olarak bilinen geleneksel çekiçleme tekniği konusunda eğitim aldı. 2005 yılında bağımsız bir sanatçı olarak kendi atölyesi Tankosha'yı kurdu. Geleneklere bağlı kalarak kendi heykel stilini geliştirmek için çaba gösteren Watanabe, Çağdaş El Sanatları Ödülü de dahil olmak üzere çok sayıda ödülün sahibi oldu. 2024'te kariyerinin 20. yılını geride bırakan sanatçı artık genellikle tek başına açtığı sergiler üzerinde çalışıyor.
Tsuiki, Japonya'ya özgü geleneksel bir metal işleme tekniğidir. Bu teknikte, belirli şekiller oluşturmak için metal levhalar binlerce kez dövülür. Edo döneminde (1603–1867) ortaya çıkmış ve temel olarak kazanlar ve çaydanlıklar gibi araçlar üretmek için kullanılan bu teknik, yalnızca kesintisiz üç boyutlu formlar oluşturma yeteneği ile değil, aynı zamanda her vuruşun orijinal malzemenin gücünü arttırma biçimiyle de bilinir. Her çekiç darbesi, zanaatkar ile malzeme arasında kurulan sabırlı iletişimi temsil eder ve düz malzemeye yeni bir şekilde hayat verir.
Tsuiki ustası Kazuya Watanabe, 2005 yılında kendi yoluna çıkmadan önce Niigata Vilayeti'ne bağlı Tsubame Şehri'nde, nesilden nesile aktarılan geleneksel el sanatları eğitimi aldı. O zamandan bu yana geçen yaklaşık 20 yıl boyunca, tsuiki tekniğine dayalı çekiçleme tekniklerini kullanırken mimari ve sanat gibi alanlarla bağlantı noktalarını keşfetti.
"İlk başta tsuiki, kazanlar ve çaydanlıklar gibi açıkça tanımlanmış bir amaca sahip kapların ve araçların yapımı için kullanılan bir teknikti. Ancak ben bu tekniği bir adım daha ileri götürmek istedim. Bu da, geleneksel tekniklerden öğrendiklerimi kullanarak bu zanaatla çağdaş formlar yaratma çabasına girişmeme neden oldu."
Bu özgür yaklaşım, sonunda Watanabe ve MR-G arasındaki mevcut iş birliğine vesile oldu.
Saatin darbeden en çok etkilenebilecek kısmı olan yivli çerçevesi, saf titanyumdan üç kat daha sert olan özel DAT55G alaşımı ile üretilmiştir. Her birinde, Watanabe tarafından ayrı ayrı oluşturulan benzersiz bir desen bulunur. Ekstra sert malzemeye uygulanan Tsuiki çekiçleme tekniği, güçlü ancak zarif bir incelikle bütünleşen bir tasarım sunar.
Watanabe, çerçeve üzerinde çekiçleme tekniğiyle desen oluşturmak üzere görevlendirildi. Kullanılan malzeme, G-SHOCK markasının doruk noktası olan MR-G'ye uyumlu yüksek performanslı titanyum alaşım DAT55G'dir. Sertliği, genellikle tsuiki çalışmalarında kullanılan bakır ve paslanmaz çelik gibi metallerin sertliğinden çok daha fazladır ve hatta genelde üst segment saatlerde kullanılan titanyum alaşımları bile geride bırakır. Watanabe, bunu bir el sanatları malzemesi olarak kullanılabilirliğin "sınırına yakın" ultra sert bir metal olarak tanımladı.
"İlk başta dürüst olmak gerekirse, bunun çekiçleme için uyugun olup olmayacağından emin olamadım. Metal veya taşla çalışmak için kullanılan sıradan bir çekiç veya keski, göçük oluşturmaz ve bu malzeme için tamamen elverişsizdir. Titanyumda çizikler belirgin bir şekilde görünür ve çok fazla güç kullanarak vurmak malzemeyi deforme edebilir. Doğru oranda güç uygulamazsanız desenler düzgün bir görünümde ortaya çıkmayacaktır. Tüm bu faktörler; keski bıçağının keskinliği, çekiçleme açısı, derinlik gibi unsurlar da dahil olmak üzere, hata yapmaya yer bırakmayacak bir hassasiyet gerektirir."
Watanabe, el sanatı sezgilerini endüstriyel hassasiyetle en iyi şekilde bir araya getirmeye odaklandı. Başarı, el sanatlarının doğal düzensizliğinden doğan güzellikleri üst segment bir saat üretmek için gereken hassasiyetle dengelemekten geçiyordu. Bu imkansız gibi görünen ikilem karşısında pes etmeden, tekrar tekrar deneme yanılma sürecinde çeşitli yaklaşımları araştırmaya devam etti.
"MR-G için çekiçleme desenini oluşturmak, normalde yaptığımdan biraz farklı bir yaklaşım gerektirdi."
Çalışmaları, prototipler yaratmakla başladı. İdeal desenini keşfetti ve öngördüğü nihai görünümü paylaştı. Ancak elle oluşturduğu desenler hiç de aynı şekilde ortaya çıkmıyordu. Bu nedenle çalışmayla ilgili hisleri oldukça karmaşıktı.
"Çalışmada ilerledikçe bazı şeyler daha az netleşiyordu. Ne kadar çok çekiç darbesi vurursanız keskinin bıçak ucu da o kadar çok ufak ufak kırılır. 0,1 veya 0,2 mm'lik bir değişiklik, çekiç sesi ve hissini etkiler."
Bu hassas süreci kontrol etmek için sanatçı, keskinin kenarına ince ayar yapmak için her seferinde bir bileme taşı kullanır ve aletlerin durumuna sürekli dikkat eder. Başarmaya çalıştığı ise, "ne çok tekdüze ne de çok kaotik" bir desen oluşturma konusunda hassas bir denge kurmaktır. Çekiçli dokuda en küçük sapma bile bir araya getirilen saatin genel uyumunu bozabileceğinden, süreç sabit bir gerilim hissiyle gerçekleştirilir.
"Ancak her şey nihayet bir araya geldikten sonra, çekiçle oluşturduğum her bir işaretin anlamını görmeye başlıyorum. Bu nedenle hâlâ işimin gerçekten bittiğini düşünmüyorum. Her gün, bunun gerçekten yeterince iyi olup olmadığını kendime soruyorum."
Watanabe, tamamlama sürecini ve çekiç vuruşlarının sırasını deneme yanılma yoluyla sürekli olarak deniyor. İlk bakışta her şey düzensiz görünebilir, ancak hepsi tek ve kararlı bir vizyonla birbirine bağlıdır. Zanaatkarın ince bilenmiş sezgileri ve hassas şekilde ayarlanmış tekniği, her darbede hayat buluyor.
Watanabe bize şunları söylüyor: "Temelde, elde ettiğimiz nihai ürün aslında bir 'çeviri' biçimidir."
"Felsefe ve maneviyat gibi soyut kavramlar, aslında bizden önce yaşamış olanlardan ödünç aldığımız değerlerdir. Herhangi bir forma sahip olmadıkları için görülemezler ve zaman geçtikçe bunlar için kullandığımız kelimeler bile yavaş yavaş güncelliğini kaybeder. Peki, bunların günümüz insanlarına hitap etmesini nasıl sağlayabiliriz? Bence bunu yapmak için kullanılacak araç 'form'dur."
Watanabe'ye göre zanaat, miras kalan değerleri çağdaş bir perspektiften yeniden yorumlamak ve bunları malzeme, süreç ve bitmiş ürünlerde ifade etmek anlamına geliyor.
"Bu nedenle geleneği sadece koruyamazsınız, bazen onu bozmanız gerekir. Çeviri yaparken de bazen kelimesi kelimesine karşılık kullanmanın o ifadeyi tam olarak iletemediği durumlar olabilir, değil mi? Aynı şekilde, daha iyi iletişim kurmak için bir şeyi değiştirme yaklaşımı, bugün el sanatlarında da çok önemlidir."
Bu felsefe, Watanabe'nin MR-G ile olan iş birliğinde de kendini gösterir: geleneksel ve modern, el sanatları ve teknoloji. Aynı "maneviyat" duygusunu paylaşan, görünüşte zıt iki güç bir araya geldiğinde yeni bir çeviri doğar.
Bu ifadenin içinde de, Watanabe'nin benzersiz ve zorlu çekiçleme tarzı açıkça kendini göstermektedir.
MR-G ; materyal, yapı ve kaplama gibi her açıdan kalitenin zirve noktasını temsil eder. Bu tür geleneksel Japon tekniklerini entegre etmek, dekoratif bir stil oluşturmaktan çok daha fazlasıdır. Bu, zanaatkarlığın gerçek anlamını yeniden düşünmeye bir davet niteliğindedir.
"Geleneği bozmazsanız hayatta kalamazsınız. Baştan sonra hep aynı şeyleri yapmanın bir sonu vardır. Bu nedenle, G-SHOCK'un her çağda kendini yeniden keşfetme yaklaşımıyla bağ kurabiliyorum."
Bu özel MR-G saatlerin her birinin çerçevesine, Watanabe'nin yüzlerce kez titizlikle vurduğu çekiç darbeleriyle ortaya çıkan kabartma desenler işlenmiştir. Vurduğu her darbeyle bu başarılı zanaatkar kendi benzersiz zanaat felsefesini ortaya koymuştur.
Güç tam olarak nedir? Peki ya güzellik?
MR-G tasarımının sürekli peşinde olduğu bu soruların yanıtları, sınırlı sayıda üretilen bu özel saatin benzersiz çekiç desenlerinde sezgisel olarak ortaya çıkıyor.
Orijinal tsuiki tekniğine öncülük ediyor
Watanabe'nin çalışması, metal malzemenin yüzeyine vurulan sayısız darbeden oluşan desenlerin titiz bir şekilde işlenmesini içerir. Elindeki hissiyata odaklanan sanatçı, kullandığı aletlerin keskinliğini ve durumunu oldukça sık bir şekilde dikkatlice ayarlar. Saat yönünde ve saat yönünün tersine dönüş denemeleri yaptıktan sonra, deseninde denge ve güzellik elde etmek için saat yönünün tersine çalışmaya karar verdi.
Araç setinden başlayarak deneme yanılma yoluyla tekniğini geliştirdi
DAT55G titanyum alaşımın özelliklerini yansıtan etkileyici sertlik derecesi, bu ürünü sıradan aletlerle işlenemez hale getirir. Bunun için Watanabe'nin keski açısından bıçak kalınlığına, çekiç ağırlığına ve sap uzunluğuna kadar aletlerinin her alanında çeşitli ayarlamalar yapması gerekiyordu. Zeki yaklaşımı sayesinde sanatçı, DAT-55G'ye özel bir alet seti olarak kabul edilebilecek bir set oluşturdu ve bu benzersiz materyalle "diyalog" halinde en iyi desenleri elde edebildi.
Sanat alanındaki girişimler de dahil olmak üzere geleceğe yönelik vizyonlar
Watanabe, tarih öncesi Jomon döneminin "alev çerçeveli" çömlek tarzından ilham alan bir sanat eseri yarattı. "Zanaatkarların el işçiliğiyle ürettikleri nihai eserler, bu dönemin 'çevirileri' olarak nitelendirilmeli," diyor. Ona göre, her şey somut olmayan değerleri çağdaş dil ve duyarlılıklarla aktarmanın yollarını bulma meselesine dayanıyor: gelenekten yararlanırken kendi ifade biçimlerini uygulayarak bu değerleri bugün insanların anlayabileceği şekilde aktarma çabası. Watanabe bunun zanaatinin geleceği olduğunu hissediyor.
Japon Güzelliği: MRG-B5000 "Tsuiki" Sınırlı Üretim
Bluetooth® / MULTIBAND 6 / TOUGH SOLAR /
Premium Üretim Hattı
