Orologio in edizione limitata meticolosamente realizzato con lunetta incisa che raffigura una fenice in volo, icona intramontabile di resilienza e fortuna
L'edizione limitata MRG-B2000KT trae ispirazione dalla guardia in ferro della kurogane-tsuba giapponese katana commissionata appositamente per MR-G. Questo orologio molto speciale cattura la forza e la bellezza della spada giapponese, esprimendo la dedizione della linea MR-G alla tradizione e all'innovazione attraverso una lavorazione artigianale che celebra la bellezza delle forme e dei colori dell'estetica giapponese.
Realizzato a mano dal fabbro KOBAYASHI Masao, il castone è inciso con il disegno di una fenice, simbolo di fortuna, che esprime la bellezza dell'artigianato e lo spirito forte e nobile del guerriero samurai incarnato dalla spada. Questa audace e raffinata incisione cattura la forma dinamica di una fenice in volo, con la testa raffigurata a sinistra e la coda a destra della lunetta, in bassorilievo utilizzando una tecnica di intaglio tradizionale chiamata shishiai-bori. Ogni orologio in edizione limitata è un pezzo unico, inciso a mano da un maestro artigiano. La tonalità blu-verde scuro kurogane-iro (letteralmente "colore del ferro") che il ferro assume quando viene riscaldato è ottenuta con un rivestimento DLC verde applicato a materiali in titanio sottoposti a un processo di indurimento a strati profondi.
Il colore sfumato dell'anello del quadrante evoca la bellezza del leggiadro svolazzare della fenice. I dettagli del design - il motivo dell'incisione a freccia del quadrante che rappresenta gli spiriti maligni respinti da una freccia che vola dritta e colpisce il bersaglio, la forma degli indici che evocano la curvatura della spada e altro ancora - evidenziano l'estetica tradizionale giapponese della linea MR-G.
Abbracciando la visione di maestri artigiani dediti all'artigianato tradizionale giapponese, questo MR-G molto speciale cattura lo spirito della katana in un incontro tra il mondo dell'artigianato e quello dei segnatempo. Disponibile in un'edizione limitata di 800 unità in tutto il mondo.
Caratteristiche
La presenza imponente di kurogane-iro, l'energia dinamica della fenice
La lunetta appositamente commissionata, incisa con il disegno di una fenice, è stata realizzata dal fabbro KOBAYASHI Masao, che ha inciso anche la guardia di ferro della kurogane-tsuba dell'MR-G katana. Evocando la guardia di ferro di una spada giapponese, l'incisione della lunetta presenta un'audace composizione che raffigura la testa e la coda della fenice separatamente sui lati destro e sinistro. Le linee in bassorilievo sono create con la tecnica dello shishiai-bori. La profondità, la dimensione e l'audacia della composizione danno vita alla fenice di buon auspicio in volo, un disegno maestoso ulteriormente accentuato dall'esclusivo motivo a rilievo a grana di roccia lungo il perimetro.
Con le sue tecniche finemente affinate e il suo occhio sapiente, il fabbro KOBAYASHI realizza l'incisione della fenice usando solo martello e scalpello, come solo un vero maestro artigiano sa fare. Ogni singola lunetta è accuratamente incisa a mano, non ce ne sono due uguali, ognuna è un pezzo unico.
La lunetta, che funge da superficie per l'incisione, è in titanio. Per ottenere la ricca tonalità blu-verde scuro che il ferro assume quando viene riscaldato, all'esterno del titanio viene applicato un rivestimento DLC verde intenso. Questo colore tradizionale giapponese, venerato per la sua raffinata eleganza, esalta ulteriormente la presenza imponente della fenice, così splendidamente incisa da un maestro artigiano.
Fondendo tradizione e innovazione, MR-G onora la maestria artigianale per cui il Giappone è conosciuto.
Metallizzatore
KOBAYASHI Masao
Artigiano metalmeccanico di terza generazione che lavora nella città di Otsu, nella prefettura di Shiga. Attivo anche come incisore di metalli, con esperienza di studio dell'incisione a Kyoto. Lavora con un'ampia gamma di decorazioni artigianali in metallo, che includono le finiture artigianali di santuari e templi, il restauro di beni culturali storici, la creazione di oggetti per la cerimonia del tè e l'impegno in opere d’arte artigianali. Uno dei principali artigiani che lavorano i metalli del Giappone.
Adornato con gli splendidi colori della fenice di buon auspicio
La fenice - il leggendario animale mitologico raffigurato fin dall'antichità nell'artigianato tradizionale e nelle arti applicate - è stata a lungo venerata come simbolo di fortuna, nobiltà, felicità e longevità. Il coloratissimo MRG-B2000KT cattura il piumaggio brillante di questo uccello divino. La gradazione da rosso ad arancione della deposizione di vapore sull'anello del quadrante aggiunge un ulteriore tocco di bellezza.
Sulle quattro viti della lunetta sono incastonati smeraldi, simbolo di saggezza e del potere di vedere la verità. Questi tocchi di verde smeraldo completano il verde-blu intenso del kurogane-iro, creando una brillantezza ancora più profonda e bella.
Motivi e colori di grande impatto
La cassa è ricoperta da un caratteristico motivo cristallizzato che si forma quando il calore viene applicato al titanio puro, riproducendo la bellezza scintillante dei motivi cristallini delle lame delle spade giapponesi. Il rivestimento AIP marrone conferisce inoltre una tonalità ramata, evocando il materiale utilizzato principalmente per le montature delle spade giapponesi. Questo segnatempo, che mette in evidenza l'impegno di MR-G nella cura dei dettagli, incarna il connubio tra ferro e fuoco che dà forma alla forza e alla bellezza delle spade giapponesi. Infine, il lato della cassa è impreziosito, a ore 9, da una placca metallica con la scritta "2025 LIMITED", per un design davvero speciale, degno di un segnatempo in edizione limitata.
Le tonalità della lunetta variano da un orologio all'altro perché i diversi dettagli sono frutto del processo di produzione.
AIP, una tecnologia di rivestimento che offre una riproduzione meticolosa delle tonalità e una durezza superiore.
L'AIP è una tecnologia di trattamento delle superfici che utilizza l'energia delle scariche ad arco per vaporizzare istantaneamente i materiali metallici, trasformandoli in uno stato di plasma e ionizzando gli elementi che formano il rivestimento. Rispetto alla normale placcatura ionica (IP), l'AIP consente la formazione di film con maggiori proprietà adesive e durezza. La caratteristica più significativa dell'AIP è la capacità di vaporizzare i materiali in un lampo, utilizzando un'energia intensa per formare rivestimenti uniformi e belli su una serie di superfici metalliche. La tecnologia consente agli orologi MR-G di offrire le esclusive tonalità giapponesi per cui la linea è nota, oltre a supportare una ricca tavolozza di variazioni cromatiche.
AIP® (Arc Ion Plating, placcatura ionica ad arco) è un marchio registrato di Kobe Steel, Ltd.
La lavorazione di ultraprecisione crea un quadrante di squisito design
Questo orologio conferisce al design tradizionale giapponese una profondità e una dimensione straordinariamente dettagliate. Il quadrante presenta il motivo della freccia, simbolo stilizzato di una freccia cerimoniale che si ritiene allontani il male e assicuri un futuro prospero. Gli indici delicatamente curvati con una finitura a mola fine evocano la curvatura della lama di una spada affilata.
Componenti così dettagliati possono essere prodotti solo con la tecnologia di lavorazione ultraprecisa di Yamagata Casio. La pressofusione a livello nanometrico è impiegata per creare i dettagli più fini, compresi i bordi affilati e la finitura superficiale meticolosa, degni dei segnatempo MR-G.
Collezione limitata di 800 pezzi in tutto il mondo Una prova dell'edizione limitata
Realizzato a mano da maestri artigiani, questo orologio è limitato a 800 pezzi in tutto il mondo. Ogni fondello è inciso con un numero di serie e consegnato in una confezione speciale ed esclusiva.
Cinturino in gomma Dura Soft resistente all'invecchiamento
Il cinturino Dura Soft verde scuro è resistente allo scolorimento, alle macchie e all'invecchiamento e si abbina perfettamente alla cassa robusta e durevole dell'orologio. Rifinita con un motivo geometrico a tartaruga, simbolo di forza da sempre, la gomma morbida e confortevole garantisce un'usura senza stress anche nelle giornate più attive. La chiusura in titanio è rifinita con lo stesso processo di tempra profonda e rivestimento AIP marrone della cassa, per una durata ancora maggiore.
Struttura di protezione rivestita
I componenti di protezione sono incorporati nella corona e nei pulsanti per contribuire ad assorbire gli impatti sul modulo.
Radiocomando a energia solare con Bluetooth
Lo Smartphone Link e la calibrazione dell'ora a onde radio consentono di regolare automaticamente l'ora di precisione. La ricarica a energia solare garantisce un funzionamento stabile delle funzioni dell'orologio.
Super Illuminator
Super Illuminator (luce LED ad alta luminosità) per mantenere la leggibilità dell'orologio al buio
Vetro zaffiro
Resistenti ai graffi, altamente trasparenti e trattati con un rivestimento antiriflesso per garantire un'eccellente chiarezza e leggibilità.
Linea di prodotti
Limitato a 800 pezzi in tutto il mondo
Bluetooth®/MULTIBAND 6/TOUGH SOLAR
Premium Production Line
Caratteristiche tecniche
Molteplici funzioni, tutte a portata di mano
CASIO WATCHES App
(App smartphone)
- Regolazione orologio automatica
- Impostazione semplice dell'orologio
- Ora internazionale (Circa 300 città)
- Visualizzazione dello stato dell'orologio: (Visualizzazione grafica dello stato di ricezione dell'ora, dello stato di generazione dell'energia solare, della cronologia degli aggiornamenti dei dati interni e altro ancora.)
- - Controllo automatico: (Valutazione automatica dello stato operativo delle funzioni di controllo. Visualizza un avviso sullo schermo in caso di malfunzionamento.)
- Trova telefono
- Certificato Premium Production Line
Funzioni dell’orologio
- Struttura resistente agli urti
- Resistenza magnetica conforme a norma ISO 764
- Impermeabile fino a 20 bar
- A energia solare
- Connessione allo smartphone
- • Radio-controllato (Multiband 6)
- Correzione automatica della posizione iniziale delle lancette
- Ora doppia
- Cronometro
- Timer conto alla rovescia
- Suoneria
- • Luce LED (Super Illuminator)
- Visualizzazione data e giorno del mese
Il marchio e i loghi Bluetooth® sono marchi registrati di proprietà di Bluetooth SIG, Inc. e il loro uso da parte di Casio Computer Co., Ltd. è concesso in licenza.