Skip to content
Three Project Team Tough watches on a cracked and crystaline landscape

MODELO G-SHOCK DEL 40.º ANIVERSARIO
SERIE RECRISTALIZADA

Presentamos los relojes del 40.º aniversario de G-SHOCK basados en el primer G-SHOCK,
que ahora se fabrican con procesos de endurecimiento profundo de capas y de recristalización de acero inoxidable

Precisamente 40 años después del debut del G-SHOCK en abril de 1983,
este trío de nuevos relojes celebra las cuatro décadas y presenta una nueva y emocionante versión del primer G-SHOCK con materiales y acabados innovadores.
Por primera vez en un G-SHOCK, se combinan las tecnologías de endurecimiento profundo de capas y de recristalización de acero inoxidable,
por lo que los diseños ingeniosos de estos relojes ofrecen una resistencia y belleza sin igual.

FUNCIONES

El diseño original se beneficia de las técnicas de resistencia: Recristalización de acero inoxidable y endurecimiento profundo de capas

El uso de procesos de recristalización de acero inoxidable y de endurecimiento profundo de capas permite que el diseño exterior tenga un aspecto de luminosidad muy original. Las aplicaciones adicionales de chapado en iones (IP), carburo de titanio (TiC) y otros recubrimientos confieren una bella coloración.

* El acero inoxidable se procesa en componentes y, luego, se recristaliza, lo que produce diferencias únicas en el grano cristalino. Esto hace que el patrón, el tono de color y el brillo difieran sutilmente de una parte a otra.

Proceso de endurecimiento profundo de capas (acero inoxidable)
Esta tecnología brinda una capa dura mediante la aplicación de carbono en la superficie del acero. A diferencia de los recubrimientos, este proceso mejora la resistencia mediante el endurecimiento del material en sí.

El diseño original se beneficia
de las técnicas de resistencia: Recristalización de acero inoxidable y endurecimiento profundo de capas

El uso de procesos de recristalización de acero inoxidable y de endurecimiento profundo de capas permite que el diseño exterior tenga un aspecto de luminosidad muy original. Las aplicaciones adicionales de chapado en iones (IP), carburo de titanio (TiC) y otros recubrimientos confieren una bella coloración.

* El acero inoxidable se procesa en componentes y, luego, se recristaliza, lo que produce diferencias únicas en el grano cristalino. Esto hace que el patrón, el tono de color y el brillo difieran sutilmente de una parte a otra.

Proceso de endurecimiento profundo de capas (acero inoxidable)
Esta tecnología brinda una capa dura mediante la aplicación de carbono en la superficie del acero. A diferencia de los recubrimientos, este proceso mejora la resistencia mediante el endurecimiento del material en sí.

DW-5040PG

En este modelo, que rinde homenaje al primer G-SHOCK, el DW-5000C, se ejecutaron procesos de recristalización y endurecimiento profundo de capas en la tapa posterior atornillada, la hebilla y el sujetador de correa. Luego, se aplica un baño de iones negro en la parte posterior de la carcasa y un baño de iones de color dorado en la hebilla y el sujetador de correa. Además, el marco y la correa están hechos con resinas de base biológica para ayudar a reducir el impacto ambiental. Las palabras PROJECT TEAM “Tough” adornan el dial. La tapa posterior atornillada tiene grabado el logotipo de aniversario, mientras que el sujetador de correa tiene cuatro estrellas para conmemorar las cuatro décadas de G-SHOCK. Otra estrella está grabada en el botón Modo en el lado inferior izquierdo de la carcasa.

*Debido a la estructura atornillada de la parte posterior de la carcasa, es posible que la orientación del logotipo y las letras no coincidan perfectamente con el dial.
* El acero inoxidable se procesa en componentes y, luego, se recristaliza, lo que produce diferencias únicas en el grano cristalino. Esto hace que el patrón, el tono de color y el brillo difieran sutilmente de una parte a otra.

PROJECT TEAM “Tough”
Este es el nombre del equipo que trabajó con IBE Kikuo, el padre del G-SHOCK, para desarrollar el primer modelo DW-5000C. En 1983, el equipo llevó a término la visión de IBE de construir “un reloj duradero que no se rompiera, incluso si se caía” con un reloj resistente que cuenta con una estructura resistente a impactos inigualable. Para conmemorar la finalización de ese primer G-SHOCK, se distribuyó un modelo especial inscrito con el nombre del equipo solo a los ocho miembros del equipo.

DW-5040PG

En este modelo, que rinde homenaje al primer G-SHOCK, el DW-5000C, se ejecutaron procesos de recristalización y endurecimiento profundo de capas en la tapa posterior atornillada, la hebilla y el sujetador de correa. Luego, se aplica un baño de iones negro en la parte posterior de la carcasa y un baño de iones de color dorado en la hebilla y el sujetador de correa. Además, el marco y la correa están hechos con resinas de base biológica para ayudar a reducir el impacto ambiental. Las palabras PROJECT TEAM “Tough” adornan el dial. La tapa posterior atornillada tiene grabado el logotipo de aniversario, mientras que el sujetador de correa tiene cuatro estrellas para conmemorar las cuatro décadas de G-SHOCK. Otra estrella está grabada en el botón Modo en el lado inferior izquierdo de la carcasa.

*Debido a la estructura atornillada de la parte posterior de la carcasa, es posible que la orientación del logotipo y las letras no coincidan perfectamente con el dial.
* El acero inoxidable se procesa en componentes y, luego, se recristaliza, lo que produce diferencias únicas en el grano cristalino. Esto hace que el patrón, el tono de color y el brillo difieran sutilmente de una parte a otra.

PROJECT TEAM “Tough”
Este es el nombre del equipo que trabajó con IBE Kikuo, el padre del G-SHOCK, para desarrollar el primer modelo DW-5000C. En 1983, el equipo llevó a término la visión de IBE de construir “un reloj duradero que no se rompiera, incluso si se caía” con un reloj resistente que cuenta con una estructura resistente a impactos inigualable. Para conmemorar la finalización de ese primer G-SHOCK, se distribuyó un modelo especial inscrito con el nombre del equipo solo a los ocho miembros del equipo.

GMW-B5000PS

La textura del acero inoxidable de este modelo se mejoró no solo con los procesos de recristalización y endurecimiento profundo de capas, sino también con un recubrimiento de TIC adicional. La tapa posterior atornillada también cuenta con un recubrimiento de DLC aplicado y tiene grabado el logotipo del 40.º aniversario. Una estrella está grabada en el botón Modo en el lado inferior izquierdo de la carcasa y la frase “SINCE 1983” aparece en el dial.

*Debido a la estructura atornillada de la parte posterior de la carcasa, es posible que la orientación del logotipo y las letras no coincidan perfectamente con el dial.

GMW-B5000PS

La textura del acero inoxidable de este modelo se mejoró no solo con los procesos de recristalización y endurecimiento profundo de capas, sino también con un recubrimiento de TIC adicional. La tapa posterior atornillada también cuenta con un recubrimiento de DLC aplicado y tiene grabado el logotipo del 40.º aniversario. Una estrella está grabada en el botón Modo en el lado inferior izquierdo de la carcasa y la frase “SINCE 1983” aparece en el dial.

*Debido a la estructura atornillada de la parte posterior de la carcasa, es posible que la orientación del logotipo y las letras no coincidan perfectamente con el dial.

GMW-B5000PG

Para este modelo, todos los componentes exteriores de acero inoxidable se trataron con procesos de recristalización y endurecimiento profundo de capas y, luego, se aplica un baño de iones de color dorado. La tapa posterior atornillada también cuenta con un recubrimiento de DLC aplicado y tiene grabado el logotipo del 40.º aniversario. Una estrella está grabada en el botón Modo en el lado inferior izquierdo de la carcasa y la frase “SINCE 1983” aparece en el dial.

*Debido a la estructura atornillada de la parte posterior de la carcasa, es posible que la orientación del logotipo y las letras no coincidan perfectamente con el dial.

GMW-B5000PG

Para este modelo, todos los componentes exteriores de acero inoxidable se trataron con procesos de recristalización y endurecimiento profundo de capas y, luego, se aplica un baño de iones de color dorado. La tapa posterior atornillada también cuenta con un recubrimiento de DLC aplicado y tiene grabado el logotipo del 40.º aniversario. Una estrella está grabada en el botón Modo en el lado inferior izquierdo de la carcasa y la frase “SINCE 1983” aparece en el dial.

*Debido a la estructura atornillada de la parte posterior de la carcasa, es posible que la orientación del logotipo y las letras no coincidan perfectamente con el dial.

DETALLES

DETAIL1

Fiel al origen e innovación constante: Estructura completamente metálica resistente a impactos

Los componentes amortiguadores elaborados de resina fina se instalan entre el marco y la carcasa de acero inoxidable. Con su exterior metálico en la forma original del primer G-SHOCK, el reloj aprovecha al máximo su estructura resistente a impactos.

* En la imagen, se muestra el GMW-B5000D-1.

DETAIL2

Indicación de la hora por energía solar con Bluetooth® y control por radio para una mayor precisión y confiabilidad

GMW-B5000PG / B5000PS

DETAIL3

Super Illuminator (retroiluminación LED de alto brillo completamente automática) para mantener la legibilidad del reloj en la oscuridad

GMW-B5000PG / B5000PS

* En la imagen, se muestra el GMW-B5000D-1.

DETAIL4

Estuche especial

MR-G Connected

Varias funciones al alcance de la mano
RELOJES CASIO

(Aplicación para smartphone)

GMW-B5000PS / B5000PG

- Ajuste de hora automático (cuatro veces al día)
- Ajustes sencillos del reloj
- Hora mundial (aproximadamente 300 ciudades) y horas para otras ubicaciones ajustables
- Hora y lugar
Si presiona un botón en el reloj, se registrarán la fecha, hora y la posición actuales en un mapa dentro de la aplicación. Sirve como registro de actividad.

- Notificación
El reloj recordará hasta cinco eventos próximos, los cuales debe configurar dentro de la aplicación.

- Buscador de teléfono

 

ESPECIFICACIONES

DW-5040PG

  • Estructura resistente a impactos
  • Resistencia al agua de 20 bares
  • Cronómetro de 1/100 segundos
  • Temporizador
  • Alarma multifunciones
  • Pantalla EL de fondo
  • Alerta de parpadeo

GMW-B5000PG / B5000PS

  • Estructura resistente a impactos
  • Resistencia al agua de 20 bares
  • Funcionamiento con energía solar
  • Vinculación con teléfono inteligente
  • Controlado por radio (Multiband 6)
  • 5 horas mundiales seleccionadas de 39 ciudades
  • Cronómetro de 1/100 segundos
  • Temporizador
  • 5 alarmas diarias
  • Luz de fondo LED completamente automática
    (Super Illuminator)

La palabra de marca y los logotipos de Bluetooth® son marcas comerciales registradas de Bluetooth SIG, Inc. Cualquier uso de dichos logotipos y marcas por parte de Casio Computer Co., Ltd. se realiza con licencia.

Select a location