Bisel con corte facetado inspirado en un «brinicle» bajo el helado mar polar: Edición especial conmemorativa MR-G FROGMAN con motivo del 30.º aniversario del MR-G
Desde el lanzamiento del MR-G en 1996, la línea insignia de G-SHOCK ha seguido una trayectoria evolutiva única, marcada por la pasión por ofrecer la máxima resistencia y belleza. El MRG-BF1000EB presenta un diseño muy especial para conmemorar los 30 años de MR-G.
El diseño se inspira en un fenómeno natural poco común que se da en las gélidas aguas polares: el «brinicle» —una especie de columna de hielo que se forma en aguas oceánicas extremadamente frías, cuyo nombre combina las palabras «brine» (salmuera) e «icicle» (carámbano)—. Con este motivo, la última incorporación a la línea MR-G FROGMAN de relojes de buceo profesionales captura la visión del mundo, casi inconcebible, del buceo extremo, lo que emociona aún más el corazón de los aventureros.
La imagen de un brinicle extendiéndose en la corriente descendente mientras congela el agua de mar circundante es un espectáculo marino impresionante y sobrecogedor. Los cortes en forma de espiral del bisel evocan esta impresionante imagen. Las intrincadas superficies con corte facetado, elaboradas meticulosamente mediante técnicas de tallado y pulido por el artesano KOMATSU Kazuhito, reflejan la luz desde diversos ángulos, creando un resplandor impregnado de sublimidad y belleza.
El bisel está fabricado con COBARION,*1 una aleación ultrarresistente. Se aplica un tono azul intenso mediante recubrimiento iónico por arco (AIP),*2 y se engastan dos gemas de zafiro azul sintético en las cabezas de los tornillos. La carcasa está fabricada con aleación de titanio Ti64, en lugar del titanio puro estándar, para ofrecer una mayor resistencia. Este diseño conmemorativo de edición limitada refleja una profunda pasión por la originalidad en cada detalle de la construcción y el acabado del reloj.
El MRG-BF1000EB incluye una correa fabricada en caucho Dura Soft, un material flexible y resistente a las manchas. Además, se incluye una correa intercambiable de titanio como característica de la edición limitada, y el reloj se presenta en una caja especial desarrollada en colaboración con la marca japonesa de maletas Proteca.
El incansable compromiso con la originalidad y la innovación que caracteriza la maestría de MR-G se une a la artesanía y a una sensibilidad refinada para crear una belleza estructural intrincada y a la vez audaz. La resonancia de estas energías creativas da lugar a un reloj verdaderamente especial, que simboliza el renovado espíritu de desafío que encarna la línea MR-G al celebrar su 30.º aniversario. Disponible en una edición limitada de 800 piezas en todo el mundo.
* 1COBARION, una aleación de cobalto y cromo fabricada exclusivamente por Eiwa Corporation, es una marca comercial registrada.
* AIP (baño de iones por arco) es una marca comercial de Kobe Steel, Ltd.
LÍNEA
Edición limitada de 800 piezas con un número de serie a nivel mundial
Bluetooth®/MULTIBAND 6/TOUGH SOLAR/
Línea de producción de primera calidad
Accesorio: correa intercambiable, herramienta de montaje especializada
PELÍCULA
CARACTERÍSTICAS
Artesanía y sensibilidad que resuenan con la máxima belleza
El «brinicle» —un fenómeno natural que solo se observa en los mares polares— fue elegido como tema de diseño para este MR-G FROGMAN especial, que conmemora el aniversario de la línea MR-G, la cual encarna el lujo y la aventura. El bisel evoca los pilares de hielo en espiral que se forman en las aguas oceánicas más gélidas, cuyas formas y resplandor se plasman a través del trabajo artesanal de corte y pulido realizado a mano por el artesano KOMATSU Kazuhito.
Este exquisito tallado, realizado por un artesano tradicional japonés, eleva el diseño al ámbito del arte, encarnando una maestría artesanal perfeccionada y una sensibilidad estética. Los cortes facetados en forma de vórtice crean un bisel que refleja la luz en patrones complejos gracias a su disposición en espiral de superficies pulidas y de formas intrincadas. Para el bisel se utiliza COBARION, una aleación ultrarresistente que permite obtener superficies pulidas con un alto grado de suavidad. La superficie está recubierta con AIP para conseguir un tono azul de una profundidad impresionante.
El tallado de facetas es una técnica que se utiliza habitualmente en el arte de las piedras preciosas. Aplicarlo a una aleación ultrarresistente es un proceso excepcionalmente difícil, en el que cada paso se realiza a mano con mucho cuidado. Por este motivo, solo se pueden fabricar unas pocas biseles al día, lo que las convierte en piezas muy exclusivas. Cada reloj luce un brillo único, digno de un modelo de edición limitada que conmemora el 30.º aniversario de MR-G.
Kazuhito KOMATSU, artesano especializado en tallado y pulido
Presidente de la fábrica de corte Komatsu. Conocido principalmente por sus perlas en faceta Hana Shinju producidas con la aplicación de cortes a las superficies de perlas genuinas usando técnicas tradicionales de corte de diamantes. El primer artesano japonés en recibir el primer lugar en los premios estadounidenses “Gemmy” por tallado de gemas en el 2009. También recibió el tercer lugar en el premio Monodzukuri Nippon Grand Award Prime Minister’s Prize. Es uno de los artesanos japoneses más importantes en este campo, muy apreciado en todo el mundo.
Un toque decorativo especial: El resplandor brillante del zafiro
Cada uno de los dos tornillos frontales que resaltan la distintiva asimetría del diseño FROGMAN está engastado con un zafiro azul de laboratorio de corte brillante redondo de 57 facetas. Con un brillo lujoso, resplandecen en perfecta armonía con el bisel de corte facetado.
Grabado en la parte posterior de la carcasa Expresiones simbólicas de la identidad de FROGMAN
El fondo de la caja cuenta con un cierre atornillado y está fabricado con una aleación de titanio Ti64 combinada con un cristal de zafiro azul depositado al vapor. El emblemático personaje de la rana buceadora FROGMAN está grabado en el fondo de la caja, junto con un número de serie que certifica que se trata de una de las 800 piezas de una edición limitada a nivel mundial, y la inscripción «MR-G 30TH», que conmemora este aniversario especial.
* Debido a la estructura atornillada de la parte posterior de la carcasa, es posible que la orientación del logotipo y las letras no coincidan perfectamente con el dial.
Más fuerte, más profundo: Una estructura resistente a los golpes diseñada específicamente para el buceo
Se ha adoptado una estructura resistente a los golpes, fabricada con titanio ligero y resistente a la corrosión en los componentes exteriores clave, para ofrecer la resistencia al agua de 200 metros según la norma ISO que se exige a los relojes de buceo. El reloj está fabricado con una intrincada combinación de más de 70 componentes exteriores, por lo que logra una forma potente y atractiva.
La estructura protectora del rostro cuenta con componentes independientes situados a las 3 y a las 9 en punto, fabricados con formas intrincadas mediante sofisticadas tecnologías de procesamiento de metales. También se instalan amortiguadores fabricados con caucho Dura Soft donde sea necesario.El titanio Ti64 y el recubrimiento de carburo de titanio (TiC) proporcionan una mayor solidez y resistencia a la abrasión.
Se ha adoptado la estructura MR-G Clad Guard original, que incorpora elementos de protección en la corona y los botones para ayudar a absorber los impactos que pueda sufrir el módulo. La corona de bloqueo roscado garantiza un cierre hermético e incorpora componentes amortiguadores fabricados con caucho Dura Soft de alta resistencia al agua —un ejemplo más de un diseño creado específicamente pensando en las necesidades de los buceadores. Una estructura especial mantiene el logotipo MR-G (el cual se encuentra grabado en la corona) alineado horizontalmente, siempre y cuando la corona esté atornillada.
* Algunas partes no se muestran en la foto.
* En la imagen, se muestra el MRG-BF1000R-1A.
Opciones de estilo intercambiables que garantizan un ajuste ligero y cómodo
El reloj viene con una correa blanca. Fabricada en Dura Soft, un material de caucho fluorado que combina una resistencia excepcional a la decoloración, las manchas y el desgaste con flexibilidad y una sensación de comodidad en la muñeca, la correa permite llevarla sin molestias, incluso en los días más activos.
Además, se incluye una correa de titanio como opción intercambiable. Este material ligero ofrece un brillo resplandeciente, y su resistencia se ve reforzada gracias a un proceso de endurecimiento en capas profundas. La pulsera también cuenta con una estructura de eslabones con numerosas piezas móviles, lo que permite que se ajuste cómodamente a la muñeca. La correa también se puede extender, de modo que incluso se puede usar por encima de un traje de buceo. Solo retire los pasadores laterales mientras presiona los botones de la parte inferior de las lengüetas para cambiar la correa de forma rápida y sencilla.
Un diseño de esfera que irradia pasión por la legibilidad
La esfera presenta un acabado negro mate pulido con chorro de arena, lo que crea un mayor contraste con las manecillas y los índices para garantizar la legibilidad bajo el agua. Los índices beige, recubiertos con Neobrite, garantizan una excelente visibilidad incluso en condiciones de poca luz. Para crear un brillo intenso y duradero, los artesanos especializados aplican cuidadosamente capas gruesas de pintura fosforescente a mano.
Las marcas de minutos del 0 al 20 presentan un relieve destacado para indicar los intervalos de tiempo de inmersión a modo de referencia. Para las manecillas de las horas y los minutos se utiliza un material de carbono ligero, lo que permite que también tengan un diseño de gran tamaño. El rendimiento práctico de un reloj de buceo y el diseño refinado de un reloj analógico se unen para ofrecer una belleza funcional digna de la línea insignia MR-G.
Diseño especial para celebrar el 30.º aniversario de MR-G
Creado a mano por artesanos maestros, este reloj está limitado a 800 unidades en todo el mundo. Para conmemorar los 30 años de MR-G, el reloj se presenta en un estuche de lujo que incluye una correa intercambiable y una herramienta para cambiarla. También se incluye una caja especial, desarrollada en colaboración con la marca japonesa de maletas Proteca, para guardar el juego.
Especificaciones para el buceo
Cuando el reloj está en modo de buceo, los tiempos de inmersión y los intervalos de superficie se indican con la rotación hacia delante y atrás de las manecillas. En el modo de gráfico de mareas, se muestra la información de las mareas para un punto de buceo seleccionado junto con la hora local. Las funciones útiles para el buceo se muestran en la pantalla completamente analógica.
Indicación de la hora con energía solar, control por radio y conectividad Bluetooth®
La función de vinculación con teléfonos inteligentes y la calibración horaria por ondas de radio ofrecen una hora precisa y ajustada automáticamente. La carga mediante energía solar garantiza un funcionamiento estable de las funciones del reloj.
* La imagen se incluye para fines ilustrativos.
Super Illuminator
La luz LED de alto brillo ofrece una mejor legibilidad en la oscuridad.
* En la imagen, se muestra el MRG-BF1000R-1A.
Cristal de zafiro
Resistente a rasguños, altamente transparente y tratado con recubrimiento antirreflectante para ofrecer una claridad y legibilidad excelentes.
ESPECIFICACIONES
Varias funciones al alcance de la mano
CASIO WATCHES
(aplicación para teléfonos inteligentes)
- Ajuste de hora automático
- Ajustes sencillos del reloj
- Hora mundial (aproximadamente 300 ciudades)
- Registro de buceo: visualización cronológica de la fecha de la inmersión, la hora, la cantidad de inmersiones y otra información, junto con la ubicación de la inmersión y las imágenes tomadas
- Ajuste del punto de marea: principales lugares de buceo en todo el mundo prestablecidos. Seleccione entre mapa, lista y otros formatos.
- Pantalla de estado del reloj: Visualización gráfica del estado de recepción de hora, estado de generación de energía solar, historial de actualización de datos internos y más.
- Autoverificación: Evaluación automática del estado operativo de las funciones del reloj. Muestra una alerta en pantalla en caso de un mal funcionamiento.
- Buscador de teléfono
- Certificado de línea de producción de primera calidad
Funciones del reloj
• Estructura resistente a impactos
• Resistencia magnética según ISO 764
• Resistencia al agua según la norma ISO de 200 metros
• Funcionamiento con energía solar
• Vinculación con teléfonos inteligentes (conexión automática)
• Controlado por radio (Multiband 6)
• Corrección automática de posición de hora local de las manecillas
• Función de movimiento de manecillas
• Funciones de buceo (Medición del tiempo de buceo, pantalla de tiempo de intervalos en la superficie, registros de buceo).
• Gráfico de mareas
• Hora dual
• Cronómetro
• Temporizador
• Alarma
• Luz LED (Super Illuminator)
• Pantalla de día y fecha
La palabra de marca y los logotipos de Bluetooth® son marcas comerciales registradas de Bluetooth SIG, Inc. Cualquier uso de dichos logotipos y marcas por parte de Casio Computer Co., Ltd. se realiza con licencia.