Skip to content

Đã thêm vào mục Yêu thích

Phỏng vấn nhà sáng tạo

một số

-Giám đốc nghệ thuật-

Phong cách hoài cổ kết hợp với nét hiện đại
Hình ảnh biểu cảm như một bản nhạc

Trong nhiều năm, So Me là tiếng nói hình ảnh của hãng thu âm Ed Banger Records có trụ sở tại Paris,
định hình cả bản sắc lẫn âm thanh của hãng.
Những bìa đĩa đôi khi vui tươi, đôi khi châm biếm của anh
đã trở thành những dấu ấn văn hóa trong âm nhạc điện tử Pháp.
Ngày nay, khả năng sáng tạo của anh mở rộng ra ngoài lĩnh vực in ấn, khi ông đảm nhận những thử thách mới với tư cách là nhà làm phim,
đạo diễn các video âm nhạc và phim truyền hình cho các nghệ sĩ trên toàn thế giới.
Đối với tạp chí này, So Me đã tạo ra một tác phẩm nghệ thuật lấy cảm hứng từ GA-2100
phản ánh một cách hài hước những suy nghĩ của anh về thời gian.
Chúng tôi đã đến thăm anh ấy tại nhà riêng ở Montmartre để tìm hiểu xem
động lực không ngừng nghỉ của ông trong việc chinh phục những thử thách sáng tạo đến từ đâu.

Những kiệt tác của So Me
đã định hình một kỷ nguyên

Trong nhiều năm, So Me đã làm
giám đốc nghệ thuật cho Ed Banger Records.
Mặc dù nhạc house Pháp là âm thanh đặc trưng của hãng,
nhưng một yếu tố khác góp phần tạo nên bản sắc của So Me chính là phần thiết kế bìa đĩa.
Được thiết kế với hơi hướng retro, đôi khi vui tươi và đậm chất pop,
đôi khi lại phảng phất sự châm biếm,
những bìa đĩa của anh khiến bạn muốn nghe nhạc ngay lập tức.
Hãy cùng nhìn lại những bìa đĩa
mà anh đã góp phần định hình nên một kỷ nguyên.

Ảnh minh họa bìa đĩa “Justice by Justice”

01.Justice by Justice

Được Ed Banger Records phát hành vào năm 2007, album đầu tay của Justice đã kết hợp electro và rock thành một âm thanh mạnh mẽ làm rung chuyển giới nhạc club thời bấy giờ. Được ca ngợi là một cột mốc trong dòng nhạc electro Pháp, album này đã nhận được đề cử Grammy.

Ảnh minh họa bìa đĩa “Baby I’m Yours (feat. Irfane) by Breakbot”

02.Baby I’m Yours (feat. Irfane) by Breakbot

Được phát hành vào năm 2010, đĩa đơn này là một viên ngọc quý bắt tai, pha trộn các yếu tố disco và soul thập niên 80. Kết hợp với giọng hát ngọt ngào của Irfane, cả bìa đĩa và âm nhạc đều tràn đầy nét quyến rũ hoài cổ. Một ca khúc nổi bật thể hiện âm thanh nhẹ nhàng, pha chút pop đặc trưng của Ed Banger Records.

Ảnh minh họa bìa đĩa “Ross Ross Ross by SebastiAn”

03.Ross Ross Ross by SebastiAn

Một EP tiêu biểu của SebastiAn, người nổi tiếng với âm thanh electro mạnh mẽ. Thiết kế bìa dễ tiếp cận tương phản với những nhịp điệu méo mó và kết cấu thô ráp bên trong, tạo nên một tác phẩm thể hiện khía cạnh thử nghiệm hơn của dòng nhạc house Pháp.

Ảnh minh họa bìa đĩa “Lucky Boy at night by DJ Mehdi”

04.Lucky Boy at night by DJ Mehdi

Mang đậm chất nhạc house Pháp nhưng được pha trộn với các kỹ thuật DJ hip-hop như scratching, tác phẩm này chuyển đổi mượt mà giữa các thể loại. Mặc dù cuộc đời của DJ Mehdi đã kết thúc ngắn ngủi một cách bi thảm vào năm 2011, nhưng đó vẫn là một tác phẩm kinh điển vượt thời gian. Tác phẩm nghệ thuật được trau chuốt tỉ mỉ, được hình thành từ kinh nghiệm trực tiếp của So Me về văn hóa hip-hop những năm 1990, cũng vô cùng hấp dẫn.

Ảnh minh họa bìa đĩa “Stade 2 by Mr. Oizo”

05.Stade 2 by Mr. Oizo

Một bản phát hành thử nghiệm từ nghệ sĩ lập dị Mr. Oizo, kết hợp thiết kế âm thanh gai góc với nhịp điệu bất thường, cuốn người nghe vào một không gian vừa mất phương hướng vừa hồi hộp. Ảnh minh họa mang hơi hướng hoài cổ, tương phản mạnh mẽ với âm nhạc, tạo nên một sự kết hợp thú vị.

Ảnh minh họa bìa đĩa “Ed Rec Vol. X”

06.Ed Rec Vol. X

Được phát hành nào năm 2013 để kỷ niệm 10 năm thành lập Ed Banger Records, tuyển tập cao cấp này quy tụ các nghệ sĩ hàng đầu của hãng, bao gồm Justice, Breakbot và SebastiAn, cùng với các bản nhạc chưa từng được phát hành trước đây. Đây được xem là bộ sưu tập hoàn chỉnh và là bách khoa toàn thư về nhạc điện tử Pháp.

01.Justice by Justice

Được Ed Banger Records phát hành vào năm 2007, album đầu tay của Justice đã kết hợp electro và rock thành một âm thanh mạnh mẽ làm rung chuyển giới nhạc club thời bấy giờ. Được ca ngợi là một cột mốc trong dòng nhạc electro Pháp, album này đã nhận được đề cử Grammy.

02.Baby I’m Yours (feat. Irfane) by Breakbot

Được phát hành vào năm 2010, đĩa đơn này là một viên ngọc quý bắt tai, pha trộn các yếu tố disco và soul thập niên 80. Kết hợp với giọng hát ngọt ngào của Irfane, cả bìa đĩa và âm nhạc đều tràn đầy nét quyến rũ hoài cổ. Một ca khúc nổi bật thể hiện âm thanh nhẹ nhàng, pha chút pop đặc trưng của Ed Banger Records.

03.Ross Ross Ross by SebastiAn

Một EP tiêu biểu của SebastiAn, người nổi tiếng với âm thanh electro mạnh mẽ. Thiết kế bìa dễ tiếp cận tương phản với những nhịp điệu méo mó và kết cấu thô ráp bên trong, tạo nên một tác phẩm thể hiện khía cạnh thử nghiệm hơn của dòng nhạc house Pháp.

04.Lucky Boy at night by DJ Mehdi

Mang đậm chất nhạc house Pháp nhưng được pha trộn với các kỹ thuật DJ hip-hop như scratching, tác phẩm này chuyển đổi mượt mà giữa các thể loại. Mặc dù cuộc đời của DJ Mehdi đã kết thúc ngắn ngủi một cách bi thảm vào năm 2011, nhưng đó vẫn là một tác phẩm kinh điển vượt thời gian. Tác phẩm nghệ thuật được trau chuốt tỉ mỉ, được hình thành từ kinh nghiệm trực tiếp của So Me về văn hóa hip-hop những năm 1990, cũng vô cùng hấp dẫn.

05.Stade 2 by Mr. Oizo

Một bản phát hành thử nghiệm từ nghệ sĩ lập dị Mr. Oizo, kết hợp thiết kế âm thanh gai góc với nhịp điệu bất thường, cuốn người nghe vào một không gian vừa mất phương hướng vừa hồi hộp. Ảnh minh họa mang hơi hướng hoài cổ, tương phản mạnh mẽ với âm nhạc, tạo nên một sự kết hợp thú vị.

06.Ed Rec Vol. X

Được phát hành nào năm 2013 để kỷ niệm 10 năm thành lập Ed Banger Records, tuyển tập cao cấp này quy tụ các nghệ sĩ hàng đầu của hãng, bao gồm Justice, Breakbot và SebastiAn, cùng với các bản nhạc chưa từng được phát hành trước đây. Đây được xem là bộ sưu tập hoàn chỉnh và là bách khoa toàn thư về nhạc điện tử Pháp.

Phỏng vấn

Luôn theo đuổi sự tươi mới

Nổi lên vào những năm 1990, nhạc house Pháp đã làm mưa làm gió trong những năm 2000 với âm thanh nhẹ nhàng, dễ nhảy được xây dựng trên nền nhạc disco và funk. Trong số các hãng thu âm định hình thể loại này, Ed Banger Records nổi bật hơn cả, đã cho ra mắt một số nghệ sĩ nổi tiếng nhất, bao gồm cả Justice. Người đứng sau thiết kế hầu hết các bìa đĩa của hãng là So Me. Anh sống ở Montmartre, quận 18 của Paris, từ lâu được tôn kính là “nơi linh thiêng của nghệ thuật” và từng là nhà của các bậc thầy như Picasso. Căn hộ của anh, với trần nhà cao vút và những cửa sổ kính rộng lớn tràn ngập ánh sáng dịu nhẹ, toát lên sự tĩnh lặng tương tự như trong tác phẩm của anh. Bao quanh là những đĩa nhạc do chính anh thiết kế, nhiều sách nghệ thuật từ khắp nơi trên thế giới và những cây đàn ghi-ta, anh sống đắm chìm trong nguồn cảm hứng của mình. Câu hỏi đặt ra là điều gì đã thúc đẩy động lực sáng tạo không ngừng nghỉ của anh.

―― Hãy cho chúng tôi biết về nguồn gốc của cái tên này.
Tên thật của tôi khá dài, vì vậy tôi muốn một cái tên ngắn hơn, nghe hay hơn và dễ nghe hơn. “So Me” chỉ có bốn chữ cái, nhưng nó gần như là một câu hoàn chỉnh. Theo một cách nào đó, nó thậm chí còn có âm hưởng giống tiếng Nhật, ngôn ngữ mà tôi thích. Điều đó không giống bình thường và độc đáo, không hề lỗi thời, và tôi nghĩ đó là một cái tên vượt thời gian.

―― Tác phẩm của anh mang hơi hướng cổ điển, phong cách thập niên 70. Anh đã hình thành phong cách hiện tại như thế nào?
Tôi nghĩ mình bị ảnh hưởng sâu sắc bởi những gì mình thấy khi còn nhỏ. Tôi xem rất nhiều phim hoạt hình Nhật Bản, và phim yêu thích nhất của tôi là “Space Cobra”, đối với tôi bộ phim này không có đối thủ. Ngay cả âm nhạc cũng thật tuyệt vời, pha trộn giữa nhạc fusion Nhật Bản, jazz rock, nhạc cụ dây và các yếu tố opera. Tôi cũng bị ảnh hưởng bởi sách tranh của Mỹ và Anh. Chúng có một phong cách đặc trưng rất chi tiết và đầy màu sắc, điều mà tôi yêu thích từ nhỏ và vẫn là nền tảng cho phong cách của tôi. Từ đó, tôi bị cuốn hút bởi những hình ảnh đồ họa mạnh mẽ của thập niên 70, bìa đĩa nhạc, áp phích và tranh minh họa thương mại từ thời kỳ đó. Tôi sinh ra vào những năm 80 và lớn lên trong môi trường văn hóa trượt ván và graffiti của những năm 90, vì vậy mặc dù thiết kế những năm 70 là cốt lõi trong tác phẩm của tôi, nhưng cũng có những yếu tố của văn hóa punk và trượt ván được pha trộn vào đó. Vào những năm 70 và 80, quảng cáo minh họa xuất hiện khắp nơi, nhưng giờ thì gần như biến mất. Các thương hiệu hiếm khi đặt hàng minh họa cho quảng cáo báo chí ngày nay, nhưng tôi vẫn sống trong thế giới đó.

―― Paris những năm đầu thập niên 2000 như thế nào?
Khi đó tôi khoảng hai mươi tuổi, luôn được bạn bè vây quanh và tiệc tùng suốt ngày. Đó là thời điểm chúng tôi thực sự tạo ra điều gì đó, khi chúng tôi hòa hợp nhất với “tinh thần của thời đại”. Cảm giác như mọi người đều cùng chung một suy nghĩ, cùng ở một nơi, cùng nhìn về một hướng. Đối với chúng tôi, đó là một thời điểm đặc biệt.

— Anh cảm thấy thế nào khi làm việc với những nhà sáng tạo khác?
Thật thú vị khi hai bộ óc gặp nhau. Một số người cho tôi hoàn toàn tự do và nói: “Hãy làm bất cứ điều gì bạn muốn, hãy đưa chúng tôi vào thế giới của bạn.” Những người khác lại có những ý tưởng mạnh mẽ, rõ ràng, điều này có thể đòi hỏi sự thống nhất, nhưng đó là một phần của quá trình. Điều quan trọng là phải luôn cởi mở với mọi tình huống, bởi vì những người sáng tạo có cách suy nghĩ và tiếp cận nghệ thuật độc đáo của riêng họ, và những cách tiếp cận đó luôn luôn phát triển. Tôi liên tục thay đổi chất liệu sáng tác của mình. Thỉnh thoảng tôi làm video, những lúc khác tôi thiết kế bìa. Khi phương tiện thay đổi, nghệ thuật cũng thay đổi. Đó là lý do tại sao tôi luôn tìm kiếm những thử thách mới.

Giám đốc nghệ thuật đang ngồi trong nhà, trong một không gian sống sáng sủa.

Căn hộ của anh ấy nằm trên tầng cao nhất của một tòa nhà chung cư ở Montmartre, với những bức tường bằng cửa sổ kính lớn. Ánh nắng mặt trời tràn ngập qua trần nhà cao, làm sáng bừng toàn bộ không gian. Ở đây, anh dành cả ngày bao quanh bởi những bản thu âm do chính anh thiết kế, sách nghệ thuật và đàn ghi-ta, tất cả đều khơi nguồn cảm hứng sáng tạo cho anh.

Giám đốc nghệ thuật đang đứng ngoài trời, đội mũ lưỡi trai đen và mặc áo sơ mi có họa tiết.
Giám đốc nghệ thuật đang ngồi trong nhà, trong một không gian sống sáng sủa.

Căn hộ của anh ấy nằm trên tầng cao nhất của một tòa nhà chung cư ở Montmartre, với những bức tường bằng cửa sổ kính lớn. Ánh nắng mặt trời tràn ngập qua trần nhà cao, làm sáng bừng toàn bộ không gian. Ở đây, anh dành cả ngày bao quanh bởi những bản thu âm do chính anh thiết kế, sách nghệ thuật và đàn ghi-ta, tất cả đều khơi nguồn cảm hứng sáng tạo cho anh.

Giám đốc nghệ thuật chơi ghi-ta trong studio tại nhà.

―― Anh làm việc trong rất nhiều lĩnh vực, từ chỉ đạo nghệ thuật đến đạo diễn cho Netflix. Anh lấy ý tưởng từ đâu, và anh có thói quen hàng ngày nào giúp truyền cảm hứng cho mình không?
Tôi ước mình biết bí quyết để sống một cuộc sống đầy sáng tạo và tìm thấy ý tưởng mỗi ngày. Mọi thứ sẽ không bao giờ giống nhau. Đôi khi ý tưởng đến dễ dàng, nhưng cũng có lúc tôi rơi vào bế tắc và tự hỏi làm sao trước đây mình lại có thể nghĩ ra ý tưởng được. Tôi nghĩ điều quan trọng nhất là phải có tâm trạng tốt và thực sự hào hứng với những gì mình đang làm. Khi tôi hào hứng, các ý tưởng sẽ tuôn trào. Khi tôi làm việc gì đó mà tôi không đam mê, ý tưởng sẽ không đến.

― Anh áp dụng kinh nghiệm của mình với các hình thức biểu đạt khác nhau như thế nào?
Tôi luôn yêu thích việc kết hợp nhiều phương tiện. Vì tôi không phải là chuyên gia trong bất kỳ lĩnh vực nào, tôi cảm thấy mình có thể mang đến một góc nhìn mới mẻ. Tôi ngưỡng mộ những người dành hết tâm huyết để thành thạo một nghề duy nhất, nhưng nếu tôi chỉ làm một việc quá lâu, tôi sẽ cảm thấy nhàm chán, và khi không còn hứng thú, tôi không thể tạo ra những tác phẩm tốt. Cách tốt nhất để tôi khơi nguồn cảm hứng sáng tạo là thay đổi địa điểm hoặc kỹ thuật. Việc thử nghiệm điều mới mẻ có thể đồng nghĩa với việc tôi thiếu kinh nghiệm, nhưng bù lại, tôi có được sự tươi mới.

― Công việc của anh trải dài từ thiết kế bìa đĩa đến đạo diễn phim. Điều đó chắc hẳn rất khó khăn và căng thẳng vào một số thời điểm. Làm thế nào để anh bình tĩnh tâm trí?
Qua nhiều năm, tôi luôn thúc đẩy bản thân tiến lên từng bước, dần dần từ việc làm video âm nhạc cho bạn bè, đến các nghệ sĩ lớn hơn, rồi đến quảng cáo và phim ngắn, và cuối cùng quyết định làm một bộ phim dài. Bộ phim đó là dự án căng thẳng nhất mà tôi từng thực hiện. Bộ phim có kinh phí lớn, liên quan đến nhiều người, và mọi quyết định đều cần được phê duyệt. Có những lúc tôi nghĩ, “Tất cả có thể dừng lại ngay bây giờ, có lẽ nó sẽ không bao giờ xảy ra.” Khi tôi làm tác phẩm nghệ thuật, mọi thứ đơn giản hơn. Tôi tạo ra những hình ảnh đầy màu sắc, vui tươi, dễ tiếp cận và hiếm khi gặp phải những lời chỉ trích gay gắt. Nhưng với các dự án lớn hơn, quy mô, trách nhiệm, chi phí và thời hạn đều tăng lên, và áp lực cũng vậy. Hiện tại, tôi vẫn đang tìm cách quản lý sự căng thẳng đó. Một điều tôi bắt đầu làm là cầm nhạc cụ lên và chơi nhạc trở lại, chỉ dành cho bản thân mình. Khi mọi thứ bạn tạo ra đều dành cho khách hàng hoặc khán giả, áp lực sẽ càng tăng lên. Việc tạo ra thứ gì đó hoàn toàn vì niềm vui cá nhân giúp tôi lấy lại tinh thần tốt hơn.

―― Hãy kể cho chúng tôi về tác phẩm nghệ thuật G-SHOCK mà anh đã tạo ra cho ấn bản này.
Tác phẩm này thực sự nói về sự trôi chảy của thời gian và cách thời gian ảnh hưởng đến thời hạn của tôi. Về cơ bản, đó là việc tôi cố gắng, và thường xuyên phải vật lộn, để hoàn thành đúng hạn. Trong nhiều năm, tôi đã thiết kế bìa đĩa cho Pedro, người đứng đầu hãng Ed Banger Records, và thành thật mà nói, tôi hầu như không bao giờ giao được tác phẩm nghệ thuật cuối cùng đúng hạn. Tôi chắc chắn đó là một vấn đề đau đầu thường trực đối với anh ấy. Nhưng những sự chậm trễ đó không phải vì tôi không quan tâm tới. Thực tế thì ngược lại, đó là kết quả của việc hoàn toàn đắm chìm trong công việc, của việc muốn tiếp tục điều chỉnh và hoàn thiện từng chi tiết cho đến khi cảm thấy hoàn hảo. Điều này xuất phát từ tình yêu chân thành dành cho công việc của tôi. Khi bạn đang vui vẻ, thời gian biến mất, và đó chính xác là những gì sẽ xảy ra với tôi. Ít nhất đó là cách tôi muốn nhìn nhận nó. Cuối cùng, tôi nghĩ rằng mọi chuyện luôn kết thúc vui vẻ cho cả hai chúng tôi.

Ảnh cận cảnh một cây đàn ghi-ta màu đen đặt trên sàn nhà.

Cả đàn ghi-ta và đàn bass trong phòng đều do Fender sản xuất. Kích thước nhỏ gọn khiến chúng rất phù hợp để sử dụng tại nhà. Đàn ghi-ta được trang bị loa tích hợp, loại bỏ nhu cầu kết nối với amply, và cả hai nhạc cụ đều được thiết kế với các tính năng cho phép sản xuất âm nhạc một cách thoải mái.

Kệ sách đầy ắp sách nghệ thuật và thiết kế trong không gian studio.

Các kệ sách cao vút chạm trần nhà, chất đầy những cuốn sách từ khắp nơi trên thế giới. Các tựa sách Nhật Bản đặc biệt nổi bật, từ các chuyên khảo của Tadanori Yokoo, Shigeo Fukuda và Shoji Ueda đến các bộ sưu tập ảnh ghi lại các băng đảng mô tô “bōsōzoku” của Nhật Bản, minh chứng cho phạm vi sở thích đáng kể của So Me.

Tiểu sử.

So Me

Một giám đốc nghệ thuật, họa sĩ minh họa và nhà làm phim sống tại Paris, Pháp. Anh bắt đầu sự nghiệp bằng việc thiết kế bìa đĩa cho các nghệ sĩ nhạc house Pháp như Justice và Cassius, sau đó đạo diễn video âm nhạc cho Major Lazer và Kanye West. Trong những năm gần đây, anh đã mở rộng sang lĩnh vực điện ảnh, bao gồm cả bộ phim “Banger” của Netflix, tiếp tục làm việc trên nhiều thể loại và phương tiện khác nhau.

Instagram. @so_me_ma_sen

Nhiếp ảnh. Shoichi Kajino
Biên tập. Katsuya Kondo _THOUSAND

Tạp chí THISTIME

G-SHOCK kết hợp với Paris Chic

Select a location